Bryniarski Leszek, Kawwa Jadwiga, Rajzer Marek, Stolarz Katarzyna, Kawecka-Jaszcz Kalina
I Klinika Kardiologii CM UJ 31-501 Kraków, ul. Kopernika 17.
Przegl Lek. 2002;59(9):699-702.
Patients after coronary artery bypass grafting (CABG) have impaired heart rate variability (HRV) parameters. The clinical significance of impaired HRV and the influence of the cardiac rehabilitation on the HRV in this group of patients is not clear. We studied 103 patients (average age 52.2 +/- 7.8) after CABG, divided into group A (72 patients) who underwent cardiac rehabilitation (starting 15 days after the CABG) and group B (31 patients) who did not have rehabilitation. In all patients, a 24 hr ECG (including time and frequency domain HRV) was obtained before the onset of rehabilitation, after completion of the rehabilitation and after 6 months. Before the rehabilitation there were no differences in time-domain HRV between the groups, however frequency-domain HRV values were significantly higher in group A. In group A, the time-domain HRV parameters improved after 21 days of rehabilitation, whereas the frequency domain parameter components remained unchanged. At 6 months, improvement in time and frequency domain HRV parameters was noted, but the parameters were significantly higher in group A. In patients that underwent coronary artery bypass grafting, the cardiac rehabilitation time domain HRV showed improvement in both the short term (21 days) and long run (6 months). However, the frequency domain parameter was only increased over the long run. Cardiac rehabilitation speeds up the improvement of the time domain HRV and frequency domain parameters over long term observation (6 months).
冠状动脉旁路移植术(CABG)后的患者心率变异性(HRV)参数受损。HRV受损的临床意义以及心脏康复对该组患者HRV的影响尚不清楚。我们研究了103例CABG术后患者(平均年龄52.2±7.8岁),分为接受心脏康复的A组(72例患者,CABG术后15天开始)和未接受康复的B组(31例患者)。在所有患者中,在康复开始前、康复完成后及6个月后获取24小时心电图(包括时域和频域HRV)。康复前两组时域HRV无差异,但A组频域HRV值显著更高。在A组,康复21天后时域HRV参数改善,而频域参数成分保持不变。在6个月时,时域和频域HRV参数均有改善,但A组参数显著更高。在接受冠状动脉旁路移植术的患者中,心脏康复在短期(21天)和长期(6个月)均使时域HRV得到改善。然而,频域参数仅在长期有所增加。心脏康复在长期观察(6个月)中加速了时域HRV和频域参数的改善。