Chai Chiling, Lemos Luciano B, Kaelbling Margot, Baliga Mithra
Department of Pathology, University of Mississippi Medical Center, Jackson, MS, USA.
South Med J. 2003 Mar;96(3):287-90. doi: 10.1097/01.SMJ.0000050685.21378.28.
A 7-year-old girl presented with a thyroid mass, elevated serum levels of calcitonin and carcinoembryonic antigen, as well as multiple mucosal nodules in the upper lip and tongue. Cytologic material obtained by fine-needle aspiration biopsy from the thyroid mass was diagnosed as medullary carcinoma and confirmed by immunohistochemical studies in the cell-block sections. Subsequent histopathologic examination showed involvement of both thyroid lobes by medullary carcinoma, and electron microscopic studies further confirmed the diagnosis. Molecular studies showed a point mutation in amino acid 918 in exon 16 of the RET proto-oncogene. Biopsies from the upper lip and tongue showed mucosal neuromas. Fine-needle aspiration biopsy is frequently used in the initial evaluation of thyroid nodules. This case illustrates the value of fine-needle aspiration biopsy as a safe and accurate diagnostic modality in the workup of pediatric thyroid nodules. Fine-needle aspiration biopsy should always be considered for the investigation of thyroid nodules in pediatric patients.
一名7岁女孩出现甲状腺肿块、血清降钙素和癌胚抗原水平升高,以及上唇和舌部有多个黏膜结节。通过细针穿刺活检从甲状腺肿块获取的细胞学材料被诊断为髓样癌,并在细胞块切片中通过免疫组织化学研究得到证实。随后的组织病理学检查显示双侧甲状腺叶均受累于髓样癌,电子显微镜研究进一步证实了诊断。分子研究显示RET原癌基因第16外显子的第918位氨基酸存在点突变。上唇和舌部的活检显示有黏膜神经瘤。细针穿刺活检常用于甲状腺结节的初步评估。本病例说明了细针穿刺活检作为儿科甲状腺结节检查中一种安全准确的诊断方法的价值。对于儿科患者的甲状腺结节检查,应始终考虑细针穿刺活检。