Suppr超能文献

以亚急性横贯性脊髓炎为首发表现的干燥综合征 1 例

[A case of Sjögren's syndrome with subacute transverse myelitis as the initial manifestation].

作者信息

Arai Chieko, Furutani Rikiya, Ushiyama Masao

机构信息

Department of Internal Medicine, Kenwakai Hospital.

出版信息

Rinsho Shinkeigaku. 2002 Jul;42(7):613-8.

Abstract

We report a case of subacute transverse myelitis associated with Sjögren's syndrome free of xerosis. A 62-year-old man was admitted due to dysesthesia of both lower extremities and the left trunk, weakness of the left leg, and urinary disturbance. Neurological examination showed myelopathy at the Th7 level. CSF had increased protein (82 mg/dl) and IgG (23.4 mg/dl) and IgG index (1.03) but an almost normal cell count (7/mm3). T2-weighted MRI showed a high signal intensity lesion at the sixth and seventh thoracic levels. Although he was free of xerosis, typical sialographic findings, as well as the presence of anti-SSA antibody, are consistent with the diagnostic criteria for Sjögren's syndrome decided by the Japanese research group on Sjögren's syndrome. The patient was treated with prednisolone, 60 mg/day, which completely cured his muscle weakness and difficulty in walking, and sensory disturbance was gradually alleviated. Spinal MRI detected a marked reduction in the size of T2-weighted high signal intensity lesion during prednisolone treatment. In Western countries, central nervous system complications are reported in up to 20% of Sjögren's syndrome patients, but myelopathy is a very rare condition. Only 12 cases, including ours, have been reported. The clinical manifestations of myelopathy in Sjögren's syndrome include acute or subacute transverse myelitis (6 cases, including ours), chronic progressive myelopathies (2 cases.), relapsing and remitting cord syndromes (4 cases) and Brown-Séquard syndrome (none). Ten patients were women. In 9 of 12 cases there were sicca symptoms. The level of the myelopathies in 6 of 10 cases was between the third to eighth thoracic level, consistent with the region vulnerable to ischemia. Eight patients were treated successfully with steroids. We speculate that ischemia due to vasculitis is important in the genesis of myelopathy associated with Sjögren's syndrome. In the case of myelopathy, especially in the thoracic cord, it is necessary to look for evidence of Sjögren's syndrome even when xerosis is unremarkable.

摘要

我们报告一例与干燥综合征相关的亚急性横贯性脊髓炎,患者无皮肤干燥症状。一名62岁男性因双下肢及左侧躯干感觉异常、左腿无力和排尿障碍入院。神经系统检查显示胸7水平存在脊髓病。脑脊液蛋白(82mg/dl)、IgG(23.4mg/dl)及IgG指数(1.03)升高,但细胞计数基本正常(7/mm³)。T2加权磁共振成像显示胸6和胸7水平有高信号强度病变。尽管患者无皮肤干燥症状,但典型的涎腺造影表现以及抗SSA抗体的存在符合日本干燥综合征研究小组制定的干燥综合征诊断标准。患者接受泼尼松龙治疗,剂量为60mg/天,肌肉无力和行走困难完全治愈,感觉障碍逐渐缓解。泼尼松龙治疗期间,脊髓磁共振成像显示T2加权高信号强度病变大小显著减小。在西方国家,高达20%的干燥综合征患者报告有中枢神经系统并发症,但脊髓病非常罕见。包括我们的病例在内,仅报告了12例。干燥综合征脊髓病的临床表现包括急性或亚急性横贯性脊髓炎(6例,包括我们的病例)、慢性进行性脊髓病(2例)、复发缓解型脊髓综合征(4例)和布朗 - 塞卡尔综合征(无)。10例患者为女性。12例中有9例有干燥症状。10例中有6例脊髓病水平在胸3至胸8之间,与易发生缺血的区域一致。8例患者接受类固醇治疗成功。我们推测血管炎导致的缺血在干燥综合征相关脊髓病的发生中起重要作用。对于脊髓病,尤其是胸段脊髓病,即使皮肤干燥不明显,也有必要寻找干燥综合征的证据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验