Stoppacher Robert, Adams Stephen P
Milwaukee County Medical Examiner's Office, Milwaukee, WI 53233, USA.
J Forensic Sci. 2003 Mar;48(2):404-8.
Malaria is the world's most important parasitic disease, accounting for an estimated 300 to 500 million new cases and between 1.5 and 2.7 deaths annually. The majority of these deaths occur in sub-Saharan Africa where malaria is endemic and are the result of infection with Plasmodium falciparum. The number of deaths in the United States due to malaria is comparably much lower and involves so-called "imported" cases in which U.S. travelers acquire the infection upon travel to endemic areas and subsequently return to the United States or in which infected foreign citizens travel to the United States. There were a total of 118 deaths due to malaria in the United States between 1979 and 1998 with an average of 5.9 deaths per year. Specific epidemiological data provided by the CDC regarding the 40 deaths that occurred between 1992 and 1998 yielded the following results. Deaths occurred in patients ranging from 9 months to 89 years of age (median, 53 years). Thirty-eight (95%) of these were due to P. falciparum and two (5%) due to P. vivax. Anti-malarial chemoprophylaxis was taken in 40% of cases, not taken in 45% of cases, and unknown in 15% of cases. Twenty-four (60%) of the cases involved U.S. travelers to endemic areas, of whom 59% traveled to Africa, 25% to South America, 8% to India, 4% to Haiti, and 4% to unspecified areas. The remaining cases included eleven foreign travelers to the U.S. (27.5%), three induced cases (7.5%), and two undetermined cases (5%). Thirty-nine (98%) of the cases were diagnosed antemortem and only one case was known to have come to the attention of the medical examiner/coroner. An illustrative case report demonstrates many of the features associated with fatal malaria infections in the United States. The case involves a U.S. student who was studying in Africa and who, by report, had not taken antimalarial chemoprophylaxis. Despite seeking medical attention, the patient was not diagnosed with P. falciparum infection and cerebral malaria until the time of medico-legal autopsy, where the classic gross and microscopic features of cerebral malaria were identified. This case represents one of the few cases of P. falciparum infection in the United States not diagnosed antemortem. Given the worldwide prevalence of the disease, increasing international travel, and rapidly developing drug resistance, malaria will continue to be an important disease and should be considered in cases of sudden, unexplained deaths. By reviewing the major epidemiological features of malaria-related deaths in the United States and by presenting the major gross and microscopic features of cerebral malaria, an attempt is made at raising the awareness of the forensic community to the potential of malaria-related deaths.
疟疾是世界上最重要的寄生虫病,估计每年有3亿至5亿新发病例,150万至270万人死亡。这些死亡大多发生在撒哈拉以南非洲地区,那里疟疾流行,主要是由恶性疟原虫感染所致。美国因疟疾死亡的人数相对少得多,包括所谓的“输入性”病例,即美国旅行者在前往疟疾流行地区旅行时感染,随后返回美国,或者是受感染的外国公民前往美国。1979年至1998年期间,美国共有118人死于疟疾,平均每年5.9人死亡。美国疾病控制与预防中心(CDC)提供的关于1992年至1998年期间发生的40例死亡的具体流行病学数据得出以下结果。死亡患者年龄从9个月至89岁不等(中位数为53岁)。其中38例(95%)由恶性疟原虫引起,2例(5%)由间日疟原虫引起。40%的病例采取了抗疟化学预防措施,45%的病例未采取,15%的病例情况不明。24例(60%)涉及前往疟疾流行地区的美国旅行者,其中59%前往非洲,25%前往南美洲,8%前往印度,4%前往海地,4%前往未指明地区。其余病例包括11名前往美国的外国旅行者(27.5%)、3例输入性病例(7.5%)和2例不明病例(5%)。39例(98%)病例在生前得到诊断,只有1例是经法医/验尸官注意到的。一份典型病例报告展示了美国致命疟疾感染的许多特征。该病例涉及一名在美国留学的学生,据报告他未采取抗疟化学预防措施。尽管寻求了医疗救治,但该患者直到法医尸检时才被诊断为恶性疟原虫感染和脑型疟疾,尸检时发现了脑型疟疾典型的大体和显微镜特征。该病例是美国少数生前未被诊断出的恶性疟原虫感染病例之一。鉴于该疾病在全球的流行情况、国际旅行的增加以及耐药性的迅速发展,疟疾将仍然是一种重要疾病,在突然不明原因死亡的病例中应予以考虑。通过回顾美国疟疾相关死亡的主要流行病学特征,并展示脑型疟疾的主要大体和显微镜特征,旨在提高法医界对疟疾相关死亡可能性的认识。