Kylin Henrik, Hellström Anna, Nordstrand Erik, Zaid Ahmed
Environmental Chemistry, Stockholm University, SE-106 91, Stockholm, Sweden.
Chemosphere. 2003 Jun;51(8):669-75. doi: 10.1016/S0045-6535(03)00101-2.
To study the biological variation in the content of some persistent organic pollutants, viz hexachlorobenzene (HCB), alpha- and gamma-hexachlorocyclohexane (alpha- and gamma-HCH), and 1,1,1-trichloro-2,2-bis-(4-chlorophenyl)-ethane (DDT) were analysed in needles from Scots pine trees growing at an isolated peninsula south of Stockholm, Sweden. The concentration variations of each compound was evaluated by a nested analysis of variance (ANOVA) with sampling site specific compass direction, individual tree, and sampling height as factors. Two pair-wise post hoc tests were used to test significant results from the ANOVA. The hexachlorocyclohexanes showed no significant differences between sampling site, trees or sampling height. DDT concentration was significantly lower at the sampling site with the densest vegetation compared to at least three of the other sampling sites. HCB was significantly lower at the lowest sampling height (0.5 m).
为研究某些持久性有机污染物含量的生物变异情况,对瑞典斯德哥尔摩以南一个孤立半岛上生长的苏格兰松树针叶中的六氯苯(HCB)、α-和γ-六氯环己烷(α-和γ-HCH)以及1,1,1-三氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烷(DDT)进行了分析。以采样点特定的罗盘方向、单株树木和采样高度为因素,通过嵌套方差分析(ANOVA)评估每种化合物的浓度变化。使用两种成对事后检验来检验方差分析的显著结果。六氯环己烷在采样点、树木或采样高度之间没有显著差异。与至少其他三个采样点相比,植被最茂密的采样点的滴滴涕浓度显著较低。六氯苯在最低采样高度(0.5米)时显著较低。