Kluge Stefan, Kühnelt Peter, Block Andreas, Merkel Martin, Gocht Andreas, Lukacs Zoltan, Kohlschütter Alfried, Kreymann Georg
Departments of Medicine, University Hospital Eppendorf, Hamburg, Germany.
Crit Care Med. 2003 Apr;31(4):1273-6. doi: 10.1097/01.CCM.0000045201.10682.F6.
To describe an acutely decompensated adult patient with very-long-chain acyl-coenzyme A dehydrogenase (VLCAD) deficiency.
Case report.
Medical intensive care unit of the University Hospital Hamburg-Eppendorf, Germany.
A 32-yr-old female comatose patient with persistent hypoglycemia, rhabdomyolysis, and acute cardiomyopathy after a prolonged history of recurrent muscular weakness.
Treatment in the intensive care unit for 20 days. The combination of symptoms led to the detection of increased dicarboxylic acids in her urine and an abnormal profile of acylcarnitines in her blood. In cultured fibroblasts, the oxidation of palmitate, measured as the production of acetylcarnitine, was reduced. Direct measurement of VLCAD activity proved to be 30% of normal. DNA analysis showed two different mutations in the VLCAD gene of the patient.
The patient fully recovered.
Genetic defects of fatty acid oxidation should be suspected, even in previously healthy adults, when typical symptoms such as nonketotic hypoglycemia, rhabdomyolysis, cardiomyopathy, or unexplained organ steatosis point to such a disorder of energy metabolism.
描述一名患有极长链酰基辅酶A脱氢酶(VLCAD)缺乏症的急性失代偿成年患者。
病例报告。
德国汉堡-埃彭多夫大学医院的医学重症监护病房。
一名32岁女性昏迷患者,有长期反复肌无力病史,出现持续性低血糖、横纹肌溶解和急性心肌病。
在重症监护病房治疗20天。症状组合导致其尿液中二元羧酸增加以及血液中酰基肉碱谱异常。在培养的成纤维细胞中,以乙酰肉碱生成量衡量的棕榈酸氧化减少。VLCAD活性的直接测量结果证明为正常水平的30%。DNA分析显示该患者的VLCAD基因存在两种不同突变。
患者完全康复。
当非酮症低血糖、横纹肌溶解、心肌病或不明原因的器官脂肪变性等典型症状提示能量代谢紊乱时,即使是之前健康的成年人,也应怀疑脂肪酸氧化的遗传缺陷。