Suppr超能文献

心血管疾病作为睾丸癌治疗的一种长期并发症。

Cardiovascular disease as a long-term complication of treatment for testicular cancer.

作者信息

Huddart R A, Norman A, Shahidi M, Horwich A, Coward D, Nicholls J, Dearnaley D P

机构信息

Academic Unit of Radiotherapy and Oncology, Royal Marsden NHS Trust and Institute of Cancer Research, Downs Rd, Sutton, Surrey SM2 5PT, United Kingdom.

出版信息

J Clin Oncol. 2003 Apr 15;21(8):1513-23. doi: 10.1200/JCO.2003.04.173.

Abstract

PURPOSE

To assess the risk of cardiovascular morbidity and cardiac risk factors in long-term survivors of testicular cancer according to treatment received.

PATIENTS AND METHODS

All resident male patients registered in the United Kingdom between 1982 and 1992 attending for follow-up were eligible for recruitment. Patients completed a current health questionnaire and underwent clinical review, along with hematologic, biochemical, and hormonal profiles. For patients not under routine review, follow-up information was sought from their general practitioner and mortality data were sought from the Office of National Statistics. Descriptive analysis was performed on all variables and comparisons were made among patients treated by orchidectomy and follow-up only, chemotherapy alone (C), radiotherapy alone (RT), and radiotherapy and chemotherapy (C/RT).

RESULTS

Data on cardiovascular events were available on 992 patients. After a median follow-up of 10.2 years, 68 events had been reported, including 18 deaths. After adjusting for age, increased risk for cardiac events was seen after C (relative risk [RR] = 2.59; 95% confidence interval [CI], 1.15 to 5.84; P =.022), RT (RR = 2.40; 95% CI, 1.04 to 5.45; P =.036), and C/RT (RR = 2.78; 95% CI, 1.09 to 7.07; P =.032). There were no significant differences in cardiac risk factors. On multivariate analysis, age, treatment group, free thyroxine, protein, and magnesium levels were associated with cardiovascular disease.

CONCLUSION

In long-term survivors of testicular cancer, we observed a two-fold or greater risk of developing cardiovascular disease. This was not due to increases in cardiac risk factors, which suggests a direct or indirect treatment effect. These data support the continued research into the minimization of treatment in good-prognosis testicular cancer.

摘要

目的

根据接受的治疗评估睾丸癌长期幸存者发生心血管疾病的风险及心脏危险因素。

患者与方法

1982年至1992年间在英国登记接受随访的所有男性住院患者均符合招募条件。患者完成一份当前健康问卷,并接受临床检查,同时进行血液学、生化和激素水平检测。对于未接受常规检查的患者,从其全科医生处获取随访信息,并从国家统计局获取死亡率数据。对所有变量进行描述性分析,并对仅接受睾丸切除术及随访、单纯化疗(C)、单纯放疗(RT)以及放疗联合化疗(C/RT)的患者进行比较。

结果

992例患者有心血管事件数据。中位随访10.2年后,报告了68例事件,包括18例死亡。调整年龄后,C治疗组(相对风险[RR]=2.59;95%置信区间[CI],1.15至5.84;P=0.022)、RT治疗组(RR=2.40;95%CI,1.04至5.45;P=0.036)和C/RT治疗组(RR=2.78;95%CI,1.09至7.07;P=0.032)发生心脏事件的风险增加。心脏危险因素无显著差异。多因素分析显示,年龄、治疗组、游离甲状腺素、蛋白质和镁水平与心血管疾病相关。

结论

在睾丸癌长期幸存者中,我们观察到发生心血管疾病的风险增加了两倍或更多。这并非由于心脏危险因素增加,提示存在直接或间接的治疗效应。这些数据支持继续研究如何将预后良好的睾丸癌治疗降至最低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验