Churg Andrew, Brauer Michael, del Carmen Avila-Casado Maria, Fortoul Teresa I, Wright Joanne L
Department of Pathology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Environ Health Perspect. 2003 May;111(5):714-8. doi: 10.1289/ehp.6042.
Recent evidence suggests that chronic exposure to high levels of ambient particulate matter (PM) is associated with decreased pulmonary function and the development of chronic airflow obstruction. To investigate the possible role of PM-induced abnormalities in the small airways in these functional changes, we examined histologic sections from the lungs of 20 women from Mexico City, a high PM locale. All subjects were lifelong residents of Mexico City, were never-smokers, never had occupational dust exposure, and never used biomass fuel for cooking. Twenty never-smoking, non-dust-exposed subjects from Vancouver, British Columbia, Canada, a low PM region, were used as a control. By light microscopy, abnormal small airways with fibrotic walls and excess muscle, many containing visible dust, were present in the Mexico City lungs. Formal grading analysis confirmed the presence of significantly greater amounts of fibrous tissue and muscle in the walls of the airways in the Mexico City compared with the Vancouver lungs. Electron microscopic particle burden measurements on four cases from Mexico City showed that carbonaceous aggregates of ultrafine particles, aggregates likely to be combustion products, were present in the airway mucosa. We conclude that PM penetrates into and is retained in the walls of small airways, and that, even in nonsmokers, long-term exposure to high levels of ambient particulate pollutants is associated with small airway remodeling. This process may produce chronic airflow obstruction.
最近的证据表明,长期暴露于高水平的环境颗粒物(PM)与肺功能下降以及慢性气流阻塞的发展有关。为了研究PM诱导的小气道异常在这些功能变化中的可能作用,我们检查了来自墨西哥城(一个高PM地区)的20名女性肺部的组织学切片。所有受试者均为墨西哥城的终身居民,从不吸烟,从未有过职业性粉尘暴露,也从未使用生物质燃料做饭。来自加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华(一个低PM地区)的20名从不吸烟、无粉尘暴露的受试者作为对照。通过光学显微镜检查,墨西哥城肺部出现了小气道异常,其壁纤维化且肌肉过多,许多小气道中可见粉尘。正式的分级分析证实,与温哥华肺部相比,墨西哥城气道壁中的纤维组织和肌肉量明显更多。对来自墨西哥城的4例病例进行的电子显微镜颗粒负荷测量表明,气道黏膜中存在超细颗粒的碳质聚集体,这些聚集体可能是燃烧产物。我们得出结论,PM可穿透并滞留在小气道壁中,而且即使在不吸烟者中,长期暴露于高水平的环境颗粒污染物也与小气道重塑有关。这一过程可能会导致慢性气流阻塞。