Demonty Isabelle, Deshaies Yves, Lamarche Benoît, Jacques Hélène
Human Nutrition Research Group, Department of Food Science and Nutrition, Laval University, Quebec, QC G1K 7P4 Canada.
J Nutr. 2003 May;133(5):1398-402. doi: 10.1093/jn/133.5.1398.
The objective of the present study was to determine the combined effects of cod protein and fish oil on the modulation of triglyceride metabolism in rats, and to evaluate their potential mechanisms of action. Plasma and hepatic lipid concentrations, triglyceride (TG) secretion rates and postheparin plasma lipoprotein lipase (LPL) activity were determined in rats fed for 28 d diets varying in both protein (200 g/kg) and lipid (140 g/kg) sources: 1) casein-menhaden oil, 2) casein-beef tallow, 3) cod protein-menhaden oil or 4) cod protein-beef tallow. Menhaden oil feeding diminished hepatic TG concentrations (P = 0.02), hepatic TG secretion rates (P = 0.003) and triglyceridemia (P = 0.02) compared with beef tallow. Hepatic TG concentrations (P = 0.05) and TG secretion rates (P = 0.04) were reduced in rats fed cod protein compared with those fed casein. The protein source did not exert an independent effect on triglyceridemia, whereas the combination of cod protein and menhaden oil resulted in 50% lower plasma TG compared with the casein-beef tallow mixture, whereas the combination of menhaden oil and casein did not significantly decrease triglyceridemia compared with casein-beef tallow. Menhaden oil (P = 0.005) and cod protein (P = 0.03) also lowered plasma cholesterol concentrations in comparison with beef tallow and casein, respectively. This was associated with a reduction in hepatic cholesterol concentrations when rats fed cod protein were compared with those fed casein (P = 0.006). No diet effect was observed on postheparin plasma LPL activity, but the activity of hepatic triglyceride lipase was reduced in rats fed menhaden oil compared with those fed beef tallow. These findings show that both cod protein and menhaden oil exert independent and beneficial effects on lipid metabolism in rats.
本研究的目的是确定鳕鱼蛋白和鱼油对大鼠甘油三酯代谢调节的联合作用,并评估其潜在的作用机制。在以蛋白质(200 g/kg)和脂质(140 g/kg)来源不同的饲料喂养28天的大鼠中,测定血浆和肝脏脂质浓度、甘油三酯(TG)分泌率和肝素后血浆脂蛋白脂肪酶(LPL)活性:1)酪蛋白-鲱鱼油,2)酪蛋白-牛脂,3)鳕鱼蛋白-鲱鱼油或4)鳕鱼蛋白-牛脂。与牛脂相比,饲喂鲱鱼油可降低肝脏TG浓度(P = 0.02)、肝脏TG分泌率(P = 0.003)和甘油三酯血症(P = 0.02)。与饲喂酪蛋白的大鼠相比,饲喂鳕鱼蛋白的大鼠肝脏TG浓度(P = 0.05)和TG分泌率(P = 0.04)降低。蛋白质来源对甘油三酯血症没有独立影响,而鳕鱼蛋白和鲱鱼油的组合导致血浆TG比酪蛋白-牛脂混合物低50%,而鲱鱼油和酪蛋白的组合与酪蛋白-牛脂相比没有显著降低甘油三酯血症。与牛脂和酪蛋白相比,鲱鱼油(P = 0.005)和鳕鱼蛋白(P = 0.03)也分别降低了血浆胆固醇浓度。当将饲喂鳕鱼蛋白的大鼠与饲喂酪蛋白的大鼠进行比较时,这与肝脏胆固醇浓度的降低有关(P = 0.006)。未观察到饮食对肝素后血浆LPL活性有影响,但与饲喂牛脂的大鼠相比,饲喂鲱鱼油的大鼠肝脏甘油三酯脂肪酶活性降低。这些发现表明,鳕鱼蛋白和鲱鱼油对大鼠脂质代谢均具有独立且有益的作用。