Krajcovicová-Kudlácková M, Bucková K, Klimes I, Seboková E
Institute of Preventive and Clinical Medicine, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Slovakia.
Ann Nutr Metab. 2003;47(5):183-5. doi: 10.1159/000070483.
Iodine content in food of plant origin is lower in comparison with that of animal origin due to a low iodine concentration in soil. Urinary iodine excretion was assessed in 15 vegans, 31 lacto- and lacto-ovovegetarians and 35 adults on a mixed diet. Iodine excretion was significantly lower in alternative nutrition groups - 172 microg/l in vegetarians and 78 microg/l in vegans compared to 216 microg/l in subjects on a mixed diet. One fourth of the vegetarians and 80% of the vegans suffer from iodine deficiency (iodine excretion value below 100 microg/l) compared to 9% in the persons on a mixed nutrition. The results show that under conditions of alternative nutrition, there is a higher prevalence of iodine deficiency, which might be a consequence of exclusive or prevailing consumption of food of plant origin, no intake of fish and other sea products, as well as reduced iodine intake in the form of sea salt.
由于土壤中碘浓度较低,植物性食物中的碘含量低于动物性食物。对15名纯素食者、31名乳素食者和乳蛋素食者以及35名混合饮食的成年人的尿碘排泄情况进行了评估。与混合饮食的受试者(216微克/升)相比,替代营养组的碘排泄量显著较低——素食者为172微克/升,纯素食者为78微克/升。四分之一的素食者和80%的纯素食者存在碘缺乏(碘排泄值低于100微克/升),而混合营养人群中这一比例为9%。结果表明,在替代营养条件下,碘缺乏的患病率较高,这可能是由于完全或主要食用植物性食物、不摄入鱼类和其他海产品以及海盐形式的碘摄入量减少所致。