Murtoniemi T, Keinänen M M, Nevalainen A, Hirvonen M-R
Department of Environmental Health, National Public Health Institute, Kuopio, Finland.
J Appl Microbiol. 2003;94(6):1059-65. doi: 10.1046/j.1365-2672.2003.01941.x.
The effects of plasterboard composition on Streptomyces californicus growth and bioactivity of spores were studied.
Streptomyces californicus was grown on 13 modified plasterboards under saturated humidity conditions. The total content of fatty acid methyl esters was used for quantifying S. californicus biomass, while the spore-induced cytotoxicity and production of nitric oxide (NO), tumour necrosis factor-alpha, and interleukine-6 (IL-6) in mouse macrophages was used to assess the bioactivity of spores. Removal of starch completely from the plasterboard or only from the core reduced significantly the biomass production and the biological activity of spores in comparison with reference board. The biocide added into the core or on the liner decreased the growth markedly and inhibited the sporulation totally. The biomass production correlated positively with the spore number, cytotoxicity, and production of NO and IL-6.
Streptomyces californicus grew under nutrient limitation on all studied plasterboards. The starch is the major factor enabling S. californicus to grow and to produce biologically active metabolites on plasterboard.
The composition of building material has an impact on microbial growth and bioactivity of spores which may be involved in complex mechanisms leading to respiratory symptoms in the occupants in moisture damaged buildings.
研究石膏板成分对加州链霉菌生长及孢子生物活性的影响。
在饱和湿度条件下,将加州链霉菌接种于13种改良石膏板上进行培养。采用脂肪酸甲酯的总含量对加州链霉菌的生物量进行定量,同时利用孢子对小鼠巨噬细胞的细胞毒性以及一氧化氮(NO)、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6(IL-6)的产生情况来评估孢子的生物活性。与对照板相比,完全去除石膏板中的淀粉或仅从芯材中去除淀粉,均会显著降低生物量的产生以及孢子的生物活性。添加到芯材或衬里中的杀菌剂会显著降低生长速度,并完全抑制孢子形成。生物量的产生与孢子数量、细胞毒性以及NO和IL-6的产生呈正相关。
在所有研究的石膏板上,加州链霉菌均在营养限制条件下生长。淀粉是使加州链霉菌在石膏板上生长并产生生物活性代谢产物的主要因素。
建筑材料的成分会影响微生物的生长和孢子的生物活性,这可能涉及导致潮湿受损建筑物居住者出现呼吸道症状的复杂机制。