Kanemitsu Noriyuki, Hayashi Issei, Satoh Nodoka, Hayakawa Takahiro, Mitsuya Hideo, Hayase Yosimasa, Hiramoto Ken, Kojima Munekado
Nagoya Urology Hospital, Maruzen Clinic and FALCO Bio Systems, Nagoya, Japan.
Int J Urol. 2003 Jun;10(6):346-7. doi: 10.1046/j.1442-2042.2003.00621.x.
A 48-year-old heterosexual Japanese man visited the outpatient clinic of Nagoya Urology Hospital, complaining of burning pain at voiding and pus discharge from the urethral orifice. These symptoms appeared the day following oral-genital contact (fellatio) with a commercial sex worker. On the basis of the presumptive clinical diagnosis of gonorrhea because of the microscopic detection of diplococci in the urethral discharge, he was treated with levofloxacin (300 mg per day) for 7 days. His symptoms responded quickly and urinalysis taken 7 days later was normal. Microbiological examinations isolated Neisseria meningitidis in the urethral discharge by culture with the use of enzymatic profiles. Further prevalence of sexually transmitted diseases (STD) through oral-genital contact would lead to an increase in meningococcal urethritis.
一名48岁的日本异性恋男子前往名古屋泌尿外科医院门诊就诊,主诉排尿时灼痛及尿道口有脓性分泌物。这些症状出现在与一名性工作者进行口交后的第二天。根据尿道分泌物中显微镜检查发现双球菌而初步临床诊断为淋病,他接受了左氧氟沙星(每日300毫克)治疗7天。他的症状迅速缓解,7天后的尿液分析结果正常。微生物学检查通过酶谱培养从尿道分泌物中分离出脑膜炎奈瑟菌。通过口交传播性传播疾病(STD)的进一步流行将导致脑膜炎球菌性尿道炎增加。