Mikucki Jill A, Liu Yitai, Delwiche Mark, Colwell Frederick S, Boone David R
Biology Department, Portland State University, Portland, Oregon 97207-0751, USA.
Appl Environ Microbiol. 2003 Jun;69(6):3311-6. doi: 10.1128/AEM.69.6.3311-3316.2003.
We isolated a methanogen from deep in the sediments of the Nankai Trough off the eastern coast of Japan. At the sampling site, the water was 950 m deep and the sediment core was collected at 247 m below the sediment surface. The isolated methanogen was named Nankai-1. Cells of Nankai-1 were nonmotile and highly irregular coccoids (average diameter, 0.8 to 2 micro m) and grew with hydrogen or formate as a catabolic substrate. Cells required acetate as a carbon source. Yeast extract and peptones were not required but increased the growth rate. The cells were mesophilic, growing most rapidly at 45 degrees C (no growth at </=10 degrees C or >/=55 degrees C). Cells grew with a maximum specific growth rate of 2.43 day(-1) at 45 degrees C. Cells grew at pH values between 5.0 and 8.7 but did not grow at pH 4.7 or 9.0. Strain Nankai-1 grew in a wide range of salinities, from 0.1 to 1.5 M Na(+). The described phenotypic characteristics of this novel isolate were consistent with the in situ environment of the Nankai Trough. This is the first report of a methanogenic isolate from methane hydrate-bearing sediments. Phylogenetic analysis of its 16S rRNA gene sequence indicated that it is most closely related to Methanoculleus marisnigri (99.1% sequence similarity), but DNA hybridization experiments indicated a DNA sequence similarity of only 49%. Strain Nankai-1 was also found to be phenotypically similar to M. marisnigri, but two major phenotypic differences were found: strain Nankai-1 does not require peptones, and it grows fastest at a much higher temperature. We propose a new species, Methanoculleus submarinus, with strain Nankai-1 as the type strain.
我们从日本东海岸外南海海槽的沉积物深处分离出了一种产甲烷菌。在采样地点,水深950米,沉积物岩芯是在沉积物表面以下247米处采集的。分离出的产甲烷菌被命名为南开-1。南开-1的细胞无运动性,呈高度不规则的球状(平均直径为0.8至2微米),以氢气或甲酸盐作为分解代谢底物生长。细胞需要乙酸盐作为碳源。不需要酵母提取物和蛋白胨,但它们能提高生长速率。这些细胞是嗜温菌,在45℃时生长最快(在≤10℃或≥55℃时不生长)。细胞在45℃时的最大比生长速率为2.43天-1。细胞在pH值5.0至8.7之间生长,但在pH 4.7或9.0时不生长。南开-1菌株能在0.1至1.5 M Na+的广泛盐度范围内生长。这种新分离菌株所描述的表型特征与南海海槽的原位环境一致。这是关于从含甲烷水合物沉积物中分离出产甲烷菌的首次报道。对其16S rRNA基因序列的系统发育分析表明,它与黑海产甲烷菌(序列相似性为99.1%)关系最为密切,但DNA杂交实验表明DNA序列相似性仅为49%。还发现南开-1菌株在表型上与黑海产甲烷菌相似,但存在两个主要的表型差异:南开-1菌株不需要蛋白胨,且在高得多的温度下生长最快。我们提出一个新物种,即深海产甲烷菌,以南开-1菌株作为模式菌株。