Naber A H J, de Jong D J
Department of Gastroenterology and Hepatology, University Medical Centre St Radboud, PO Box 9101, 6500 HB Nijmegen.
Neth J Med. 2003 Apr;61(4):105-10.
In patients with inflammatory bowel disease, assessment of disease activity is important in order to monitor and adjust therapy. In individual patients, disease evaluation is largely based on subjective symptoms. However, for disease evaluation in clinical trials, an objective and reproducible disease activity index is needed. At present, a number of activity indices are available for Crohn's disease and for ulcerative colitis. These indices may be distinguished in more subjective clinical indices, more objective endoscopic and histological indices, and in indices with combinations of both subjective and objective parameters. In the design of a new clinical trial, an appropriate disease activity index should be selected which is based on the patient selection criteria and the aims of the study.
在炎症性肠病患者中,评估疾病活动度对于监测和调整治疗至关重要。对于个体患者,疾病评估很大程度上基于主观症状。然而,在临床试验中进行疾病评估时,需要一个客观且可重复的疾病活动指数。目前,有多种活动指数可用于克罗恩病和溃疡性结肠炎。这些指数可分为更主观的临床指数、更客观的内镜和组织学指数,以及兼具主观和客观参数的指数。在设计一项新的临床试验时,应根据患者选择标准和研究目的选择合适的疾病活动指数。