Jones J A, Fenton K A, Evans B G
Health Protection Agency, Communicable Disease Surveillance Centre, 61 Colindale Avenue, London NW9 5EQ.
Commun Dis Public Health. 2003 Jun;6(2):113-7.
The control of sexually transmitted infections (STI), and in particular outbreaks and other acute incidents of STI, often requires resources outside the genitourinary medicine (GUM) clinic. This study of Consultants in Communicable Disease Control (CsCDC) in England, Wales and Northern Ireland, explored the level of collaboration between district public health departments and GUM clinics and the usefulness at local level of STI surveillance data. The results show an inconsistent working relationship between GUM and public health throughout the country and highlight deficiencies in current surveillance systems. Participants in the survey suggested potential remedies to the problems identified including enhanced surveillance of STI and formalised relationships between GUM and local public health departments. Enactment of these suggested remedies may contribute to meeting the challenge of reversing current disease trends.
性传播感染(STI)的控制,尤其是STI的暴发及其他急性事件,往往需要性传播疾病门诊(GUM)之外的资源。这项针对英格兰、威尔士及北爱尔兰传染病控制顾问(CsCDC)的研究,探讨了地区公共卫生部门与GUM门诊之间的合作程度以及STI监测数据在地方层面的有用性。结果显示,全国范围内GUM门诊与公共卫生部门之间的工作关系并不稳定,且凸显了当前监测系统存在的缺陷。调查参与者针对所发现的问题提出了潜在的补救措施,包括加强STI监测以及规范GUM门诊与地方公共卫生部门之间的关系。实施这些建议的补救措施可能有助于应对扭转当前疾病趋势的挑战。