Tulchinsky Hagit, Hawley Peter R, Nicholls John
Department of Colorectal Surgery, Cleveland Clinic Foundation, Cleveland, Ohio 44195, USA.
Ann Surg. 2003 Aug;238(2):229-34. doi: 10.1097/01.sla.0000082121.84763.4c.
To establish the incidence and causes of late failure in patients undergoing restorative proctocolectomy for a preoperative diagnosis of ulcerative colitis was the objective of this investigation.
Restorative proctocolectomy is the elective surgical procedure of choice for ulcerative colitis. Most patients have a satisfactory outcome but failures occur. The reasons and rates of early failure are well documented, but there is little information on long-term failure.
A series of 634 patients (298 females, 336 males) underwent restorative proctocolectomy for inflammatory bowel disease between 1976-1997, with a mean follow-up of 85 +/- 58 months. Failure was defined as removal of the pouch or the need for an indefinite ileostomy. It was divided into early and late, occurring within 1 year or more than 1 year postoperatively. RESULTS There were 3 (0.5%) postoperative deaths, leaving 631 patients for analysis. Of these, 23 subsequently died (disseminated large bowel cancer, 12; unrelated causes, 9; related causes, 2). There were 61 (9.7%) failures (15 early [25%], 46 late [75%]) due to pelvic sepsis (32 [52%]: 7 early, 25 late), poor function (18 [30%]: 2 early, 16 late), pouchitis (7 [11%]: 2 early, 5 late) and miscellaneous (4, all early). A final diagnosis of Crohn's disease, type of reservoir (J,S), female gender, postoperative pelvic sepsis and a one-stage procedure were significantly associated with failure. Failure rate rose with time of follow-up from 9% at 5 years to 13% at 10 years.
Pelvic sepsis and poor function were the main reasons for later failure. Failure rates should be reported based on the duration of follow-up.
本研究旨在确定术前诊断为溃疡性结肠炎并接受结直肠全切除回肠储袋肛管吻合术患者的晚期失败发生率及原因。
结直肠全切除回肠储袋肛管吻合术是溃疡性结肠炎的选择性手术方式。大多数患者预后良好,但仍有失败病例。早期失败的原因和发生率已有充分记录,但关于长期失败的信息较少。
1976年至1997年间,634例患者(298例女性,336例男性)因炎症性肠病接受了结直肠全切除回肠储袋肛管吻合术,平均随访时间为85±58个月。失败定义为切除储袋或需要永久性回肠造口术。失败分为早期和晚期,分别指术后1年内或1年以上发生。结果术后死亡3例(0.5%),631例患者可供分析。其中23例随后死亡(弥漫性大肠癌12例;无关原因9例;相关原因2例)。61例(9.7%)出现失败(15例早期[25%],46例晚期[75%]),原因包括盆腔感染(32例[52%]:7例早期,2例晚期)、功能不良(18例[30%]:2例早期,16例晚期)、储袋炎(7例[11%]:2例早期,5例晚期)和其他(4例,均为早期)。最终诊断为克罗恩病、储袋类型(J型、S型)、女性性别、术后盆腔感染和一期手术与失败显著相关。失败率随随访时间增加,5年时为9%,10年时为13%。
盆腔感染和功能不良是晚期失败的主要原因。应根据随访时间报告失败率。