Cimaz Rolando, Casadei Annachiara, Rose Carlos, Bartunkova Jirina, Sediva Anna, Falcini Fernanda, Picco Paolo, Taglietti Marco, Zulian Francesco, Ten Cate Rebecca, Sztajnbok Flavio R, Voulgari Paraskevi V, Drosos Alexandros A
Clinica Pediatrica, Istituti Clinici di Perfezionamento, Via Commenda 9, 20122 Milano, Italy.
Eur J Pediatr. 2003 Oct;162(10):661-5. doi: 10.1007/s00431-003-1277-9. Epub 2003 Jul 29.
Primary Sjögren syndrome (SS) is very rare in childhood. We collected a series of primary paediatric SS cases from different centres. A data collection form was prepared and sent to rheumatologists who were willing to participate. Data on 40 cases of primary SS with onset before the 16th birthday were collected. Almost all patients (35/40) were females, age at onset varied from 9.3 to 12.4 years (mean 10.7 years). Signs and symptoms at disease onset were mainly recurrent parotid swelling followed by sicca symptoms. Abnormal laboratory tests were found in the majority of cases. Regarding treatment, 22 patients were treated at some time with oral corticosteroids, seven with non-steroidal anti-inflammatory drugs, and five with hydroxychloroquine; two patients needed cyclosporine and one cyclophosphamide. Follow-up varied from 0 to 7.5 years from onset, without major complications in the majority of patients.
recurrent parotid swelling is a common feature of primary Sjögren syndrome in childhood and often occurs as a presenting feature. Sicca symptoms may be rarer.
原发性干燥综合征(SS)在儿童期非常罕见。我们从不同中心收集了一系列原发性儿童SS病例。准备了一份数据收集表并发送给愿意参与的风湿病学家。收集了40例16岁前发病的原发性SS病例的数据。几乎所有患者(35/40)为女性,发病年龄从9.3岁至12.4岁不等(平均10.7岁)。疾病发作时的体征和症状主要是反复腮腺肿胀,其次是干燥症状。大多数病例发现实验室检查异常。关于治疗,22例患者曾在某个时间接受口服糖皮质激素治疗,7例接受非甾体抗炎药治疗,5例接受羟氯喹治疗;2例患者需要环孢素,1例需要环磷酰胺。随访时间从发病起0至7.5年不等,大多数患者无重大并发症。
反复腮腺肿胀是儿童原发性干燥综合征的常见特征,且常作为首发特征出现。干燥症状可能较少见。