Fossi M Cristina, Marsili Letizia, Neri Giovanni, Natoli Ada, Politi Elena, Panigada Simone
Department of Environmental Sciences, Siena University, Via delle Cerchia 3, Via Mattioli 4, 53100 Siena, Italy.
Mar Pollut Bull. 2003 Aug;46(8):972-82. doi: 10.1016/s0025-326x(03)00113-9.
In the Mediterranean Sea, top predators, and particularly cetacean odontocetes, accumulate high concentrations of organochlorine contaminants and toxic metals, incurring high toxicological risk. In this paper we investigate the use of the skin biopsies as a non-lethal tool for evaluating toxicological hazard of organochlorines in Mediterranean cetaceans, presenting new data 10 years after the paper published by Fossi and co-workers [Mar. Poll. Bull. 24 (9) (1992) 459] in which this new methodology was first presented. Some organochlorine compounds, now with worldwide distribution, are known as endocrine disrupting chemicals (EDCs). Here the unexplored hypothesis that Mediterranean cetaceans are potentially at risk due to organochlorines with endocrine disrupting capacity is investigated. High concentrations of DDT metabolites and PCB congeners (known as EDCs) were found in the different Mediterranean species (Stenella coeruleoalba, Delphinus delphis, Tursiops truncatus and Balaenoptera physalus). In this paper we also propose benzo(a)pyrene monooxygenase (BPMO) activity in marine mammal skin biopsies (non-lethal biomarker) as a potential indicator of exposure to organochlorines, with special reference to the compounds with endocrine disrupting capacity. A statistically significant correlation was found between BPMO activity and organochlorine levels (DDTs, pp(')DDT, op(')DDT, PCBs and PCB99) in skin biopsies of males of B. physalus. Moreover a statistical correlation was also found between BPMO activity and DDT levels in skin biopsies of the endangered Mediterranean population of D. delphis. These results suggest that BPMO induction may be an early sign of exposure to organochlorine EDCs and can be used for periodic monitoring of Mediterranean marine mammal toxicological status.
在地中海,顶级捕食者,尤其是鲸目齿鲸,会积累高浓度的有机氯污染物和有毒金属,面临着很高的毒理学风险。在本文中,我们研究了皮肤活检作为一种非致死性工具,用于评估地中海鲸类体内有机氯的毒理学危害,并在Fossi及其同事发表相关新方法的论文[《海洋污染公报》24(9)(1992)459]10年后,展示了新的数据。一些现已在全球范围内分布的有机氯化合物,被称为内分泌干扰化学物质(EDCs)。在此,我们研究了一个尚未探讨的假设,即地中海鲸类可能因具有内分泌干扰能力的有机氯而面临风险。在不同的地中海物种(条纹原海豚、真海豚、宽吻海豚和长须鲸)中发现了高浓度的滴滴涕代谢物和多氯联苯同系物(已知为内分泌干扰化学物质)。在本文中,我们还提出,海洋哺乳动物皮肤活检中的苯并(a)芘单加氧酶(BPMO)活性(非致死性生物标志物)可作为接触有机氯的潜在指标,特别是针对具有内分泌干扰能力的化合物。在长须鲸雄性的皮肤活检中,发现BPMO活性与有机氯水平(滴滴涕、对,对'-滴滴涕、邻,对'-滴滴涕、多氯联苯和多氯联苯99)之间存在统计学上的显著相关性。此外,在濒危的地中海真海豚种群的皮肤活检中,也发现BPMO活性与滴滴涕水平之间存在统计学相关性。这些结果表明,BPMO诱导可能是接触有机氯内分泌干扰化学物质的早期迹象,可用于定期监测地中海海洋哺乳动物的毒理学状况。