Karatza Ageliki A, Varvarigou Anastasia, Beratis Nicholas G
Department of Pediatrics, University of Patras Medical School, General University Hospital, Rion, Patras, Greece.
Clin Pediatr (Phila). 2003 Jul-Aug;42(6):533-41. doi: 10.1177/000992280304200608.
Smoking during pregnancy causes intrauterine growth retardation, but the subsequent growth of these children is not well understood. Two hundred four newborns of mothers who smoked during pregnancy and 204 control neonates were studied. Children were re-examined at 1 and 2 years. Newborns of mothers who smoked 1-9 cigarettes/day had similar anthropometric parameters with the controls. Significant retardation in weight, length, and head circumference was present in the newborns whose mothers smoked > or = 10 cigarettes/day. At follow-up, in children of smoking mothers the retardation of weight improved, head circumference remained stable, and length retardation increased even in children whose mothers smoked < 10 cigarettes/day.
孕期吸烟会导致胎儿宫内发育迟缓,但这些儿童随后的生长情况尚不清楚。对204名孕期吸烟母亲的新生儿和204名对照新生儿进行了研究。在1岁和2岁时对儿童进行了复查。母亲每天吸1 - 9支烟的新生儿的人体测量参数与对照组相似。母亲每天吸烟≥10支的新生儿体重、身长和头围明显迟缓。随访时,吸烟母亲的孩子体重迟缓有所改善,头围保持稳定,即使母亲每天吸烟<10支的孩子身长迟缓也有所增加。