Stickel Felix, Poeschl Gudrun, Schuppan Detlef, Conradt Christian, Strenge-Hesse Anke, Fuchs Florian S, Hofmann Walter J, Seitz Helmut K
Department of Medicine I, University of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2003 Sep;15(9):945-50. doi: 10.1097/00042737-200309000-00002.
Chronic alcohol consumption may lead to the development of liver cirrhosis. Serum concentrations of hyaluronate were suggested as a predictor in chronic liver disease, but its power to distinguish between severity of fibrosis and inflammation had not been assessed. In order to evaluate hyaluronate as a marker to detect early stages of alcoholic liver disease and to establish a possible correlation with hepatic histology, serum concentrations were measured by radioimmunoassay in 87 patients with biopsy-proven fatty liver, fatty liver and mild fibrosis, fatty liver and inflammation, severe fibrosis and inflammation, and cirrhosis, and in 12 non-alcoholic control subjects. In addition, serum hyaluronate was determined in 40 non-cirrhotic alcoholic patients with either a normal serum aspartate aminotransferase (AST) or an AST elevated at least two-fold.
Serum hyaluronate increased significantly with advanced stages of alcoholic liver disease, while levels in patients with fatty liver were elevated only slightly without reaching significance. Hyaluronate correlated well with histological stage and was highly sensitive for detecting fibrosis in general and perivenular fibrosis as an indicator of progression to cirrhosis. Hyaluronate levels were not influenced by AST levels.
Serum hyaluronate is a good predictor of the presence of even moderate hepatic fibrosis in alcoholic liver disease, justifying its clinical use to assess morphological alterations of the liver in alcoholics.
长期饮酒可能导致肝硬化。血清透明质酸盐浓度被认为是慢性肝病的一个预测指标,但其区分肝纤维化和炎症严重程度的能力尚未得到评估。为了评估透明质酸盐作为检测酒精性肝病早期阶段的标志物,并建立其与肝脏组织学的可能相关性,我们采用放射免疫分析法测定了87例经活检证实为脂肪肝、脂肪肝伴轻度纤维化、脂肪肝伴炎症、重度纤维化伴炎症以及肝硬化的患者,以及12例非酒精性对照者的血清透明质酸盐浓度。此外,还测定了40例血清天冬氨酸氨基转移酶(AST)正常或AST至少升高两倍的非肝硬化酒精性患者的血清透明质酸盐。
血清透明质酸盐水平随着酒精性肝病的进展而显著升高,而脂肪肝患者的水平仅略有升高,未达到显著水平。透明质酸盐与组织学分期相关性良好,对检测一般纤维化和作为肝硬化进展指标的肝静脉周围纤维化高度敏感。透明质酸盐水平不受AST水平的影响。
血清透明质酸盐是酒精性肝病中即使是中度肝纤维化存在的良好预测指标,证明其在临床上用于评估酗酒者肝脏形态学改变的合理性。