Schuh A, Hausel M
Unfallchirurgische Abteilung des Klinikums Weiden.
Zentralbl Chir. 2003 Aug;128(8):674-9. doi: 10.1055/s-2003-41374.
In polytrauma patients and fractures with severe soft tissue damage of the lower limb the use of external fixator is indicated. To show the possibilities and limits of change of external fixation to internal osteosynthesis we performed a retrospective analysis.
Between 1.1.1993 to 30.6.1997 671 cases were primarily treated with external fixator. After a mean of 16.5 days a change of osteosynthesis was performed in 75 cases.
5 infections of the pin tracks, 3 infections of the wound, two thromboses, one case of thromboembolism and one osteomyelitis were seen in these 75 cases. One patient died due to severe brain damage after head injury. No further operations were necessary, all fractures showed primary healing. Taking the severe soft tissue damages and severe multiple trauma into account only few complications were observed.
The main problems and risks of internal fixation occur in the early phase of treatment, whereas complications after external fixation are more likely to occur in later stages. By a change from external fixation to internal osteosynthesis the advantages of both methods can be combined.
对于多发伤患者以及下肢伴有严重软组织损伤的骨折,需使用外固定架。为了展现外固定转换为内固定的可能性及局限性,我们进行了一项回顾性分析。
在1993年1月1日至1997年6月30日期间,671例患者最初接受了外固定架治疗。平均16.5天后,75例患者进行了内固定转换。
在这75例患者中,发现5例针道感染、3例伤口感染、2例血栓形成、1例血栓栓塞以及1例骨髓炎。1例患者因头部受伤导致严重脑损伤死亡。无需进一步手术,所有骨折均实现一期愈合。考虑到严重的软组织损伤和严重多发伤,仅观察到少数并发症。
内固定的主要问题和风险出现在治疗早期,而外固定后的并发症更可能发生在后期。通过从外固定转换为内固定,可以结合两种方法的优点。