Nobeyama Y, Honda M, Niimura M
Department of Dermatology, The Jikei University School of Medicine, 3-25-8 Nishi-shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-8461, Japan.
Br J Dermatol. 2003 Aug;149(2):405-9. doi: 10.1046/j.1365-2133.2003.05488.x.
Galactosialidosis is a lysosomal storage disease associated with a combined deficiency of beta-galactosidase and neuraminidase, caused by a defect of another lysosomal protein, the protective protein. Three subtypes are recognized: the early infantile form, the late infantile form and the juvenile/adult form. We saw a patient with galactosialidosis of the juvenile/adult form, a 51-year-old Japanese man with angiokeratomas on both elbows and knees, myoclonus, ataxia, mental retardation and macular cherry-red spots. An electron-microscopic study of a skin biopsy showed membrane-limited vacuoles in the cytoplasm of the endothelial cells, pericytes and fibroblasts. Assays of enzymatic activity in cultured fibroblasts showed a marked decrease in both beta-galactosidase and neuraminidase (sialidase). The substance contained in the cytoplasmic vacuoles appears to be glycoproteins with sialic acid, which is a terminal glycosyl residue, because the cytoplasm of the endothelial cells of the vessels and pericytes are stained by the Limax flavus agglutinin, a lectin that binds specifically with sialic acid. This technology may be useful for easy investigation of the distribution of the accumulation of such substances in the central nervous system.
半乳糖唾液酸贮积症是一种溶酶体贮积病,与β-半乳糖苷酶和神经氨酸酶联合缺乏相关,由另一种溶酶体蛋白——保护蛋白缺陷引起。已确认有三种亚型:早婴型、晚婴型和青少年/成人型。我们接诊了一名青少年/成人型半乳糖唾液酸贮积症患者,是一名51岁的日本男性,双肘和双膝有血管角质瘤、肌阵挛、共济失调、智力发育迟缓以及黄斑樱桃红斑。对皮肤活检样本进行的电子显微镜研究显示,内皮细胞、周细胞和成纤维细胞的细胞质中有膜包被的空泡。对培养的成纤维细胞进行酶活性检测发现,β-半乳糖苷酶和神经氨酸酶(唾液酸酶)均显著降低。细胞质空泡中所含物质似乎是带有唾液酸的糖蛋白,唾液酸是一种末端糖基残基,因为血管内皮细胞和周细胞的细胞质被黄蛞蝓凝集素染色,该凝集素能与唾液酸特异性结合。这项技术可能有助于轻松研究此类物质在中枢神经系统中的蓄积分布情况。