Steinman Gary
Department of Obstetrics and Gynecology, Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, New York, USA.
J Reprod Med. 2003 Aug;48(8):583-90.
To examine the possible role of inheritance in monozygotic twinning.
Via public announcement in national media, volunteers were requested who had given birth to monozygotic (MZ) twins or triplets and who also had relatives with twins. From the data received, common factors in such sets were sought. Zygosity was confirmed with various combinations of placental pathology, sex, blood type, DNA analysis, fingerprints and physical appearance.
Among the 109 responses, 78 mothers of MZ multifetal pregnancies with twin relatives were identified. Of special interest were 13 cases of triplets that resulted from transfer of 2 viable embryos during in vitro fertilization (IVF). Each of these cohorts had twin relatives. They were compared to 33 cases of spontaneous MZ triplets, also with twin relatives. The familial clustering phenomenon appeared to be a function of maternal age, whereas the effect of zygosity or lineage (paternal versus maternal) of the related twins was nonspecific.
The findings are consistent with the suggested influence of genetics and familial clustering on the MZ twinning rate, especially in IVF procedures. The risk of unintended dizygotic triplet pregnancies could be reduced by limiting transfer to 1 embryo in cases of older women with a family history of multiple gestation. Roles of calcium and insulinlike growth factor in this phenomenon appear plausible.
研究遗传因素在单卵双胎形成过程中可能发挥的作用。
通过在全国性媒体上发布公告,招募生育过单卵双胞胎或三胞胎且其亲属中也有双胞胎的志愿者。从收集到的数据中寻找这类人群中的共同因素。通过胎盘病理学、性别、血型、DNA分析、指纹和外貌等多种组合来确定合子性。
在109份回复中,确定了78名生育单卵多胎妊娠且有双胞胎亲属的母亲。特别值得关注的是13例三胞胎病例,这些三胞胎是在体外受精(IVF)过程中移植了2个存活胚胎所致。这些病例中的每一位母亲都有双胞胎亲属。将她们与33例同样有双胞胎亲属的自发单卵三胞胎病例进行了比较。家族聚集现象似乎是母亲年龄的函数,而相关双胞胎的合子性或谱系(父系与母系)的影响并不具有特异性。
研究结果与遗传因素和家族聚集对单卵双胎发生率的影响这一观点一致,尤其是在体外受精过程中。对于有多胎妊娠家族史的高龄女性,将胚胎移植数量限制为1个,可以降低意外双卵三胎妊娠的风险。钙和胰岛素样生长因子在这一现象中的作用似乎是合理的。