Weber Martin, Niemann Marco, Lanz Renate, Müller Thorsten
Department of Orthopaedic Surgery, University of Bern, Inselspital, Bern, Switzerland.
Am J Sports Med. 2003 Sep-Oct;31(5):685-91. doi: 10.1177/03635465030310050901.
Excellent results are reported from both nonoperative and operative treatment of Achilles tendon rupture.
To describe a new nonoperative treatment protocol for Achilles tendon ruptures and compare outcomes with operative treatment.
Retrospective cohort study.
We treated 23 patients nonoperatively with an equinus ankle cast and boot and compared their outcome with that of a group of 24 patients previously treated operatively. Muscle strengthening and walking with full weightbearing were started as soon as tolerated in both groups. Follow-up examinations were performed for 18 nonoperatively treated patients after 23 months and for 15 operatively treated patients after 49 months.
Subsidence of pain, return to unaided walking, and return to work was faster in the nonoperatively treated group. Patient satisfaction, return to sports, and ultimate strength was the same for both groups. The complication rate was similar, except for reruptures: four early in the nonoperative group and one late in the operative group. Two types of reruptures occurred in the nonoperative group: 1). normally healing tendon subjected to new trauma, rerupturing in the healing zone, and achieving a good result with continued nonoperative treatment; and 2). tendon failing proximal to the initial rupture at the muscle-tendon junction, without trauma, requiring operative repair and augmentation.
Results of operative and nonoperative treatment were equivalent.
跟腱断裂的非手术和手术治疗均有良好疗效报道。
描述一种新的跟腱断裂非手术治疗方案,并将其结果与手术治疗结果进行比较。
回顾性队列研究。
我们对23例患者采用马蹄形踝关节石膏和靴子进行非手术治疗,并将其结果与一组先前接受手术治疗的24例患者的结果进行比较。两组患者一旦耐受,便尽快开始进行肌肉强化训练和完全负重行走。对18例非手术治疗患者在23个月后进行随访检查,对15例手术治疗患者在49个月后进行随访检查。
非手术治疗组疼痛减轻、恢复独立行走和恢复工作的速度更快。两组患者的满意度、恢复运动情况和最终力量相同。并发症发生率相似,但再断裂情况除外:非手术组有4例早期再断裂,手术组有1例晚期再断裂。非手术组发生了两种类型的再断裂:1)正常愈合的肌腱受到新的创伤,在愈合区域再次断裂,继续非手术治疗取得了良好效果;2)肌腱在肌腱-肌肉连接处初始断裂近端无创伤而断裂,需要手术修复和增强。
手术治疗和非手术治疗的结果相当。