Rubinacci A, Divieti P, Lodigiani S, De Ponti A, Samaja M
Sezione Fisiopatologia dell'Osso e del Metabolismo Minerale, Università di Milano, Italy.
Biochem Med Metab Biol. 1992 Dec;48(3):235-40. doi: 10.1016/0885-4505(92)90070-f.
Thyroid hormones may influence the active transport of Ca2+ across the cell membrane. To test the physiologic relevance of this mechanism, we used inside-out human red cell membrane vesicles as a model of the cell membrane Ca2+ pump. We monitored by spectrophotometric methods the kinetics of the uptake of Ca2+ in the presence of 10(-5)-10(-10) M thyroid hormones or their analogues. Vesicles freed of calmodulin and protein inhibitor(s) of the Ca2+ pump were also obtained. The results are as follows: (1) Thyroxine inhibits the active Ca2+ uptake; (2) this effect antagonizes that of soluble calmodulin; and (3) triiodothyronine and other analogues of the thyroid hormones are less active than thyroxine. We conclude that the thyroid hormones may influence cell Ca2+ homeostasis by direct action on the Ca2+ pump.
甲状腺激素可能会影响钙离子跨细胞膜的主动转运。为了测试这一机制的生理相关性,我们使用人红细胞膜内翻囊泡作为细胞膜钙离子泵的模型。我们通过分光光度法监测了在存在10⁻⁵ - 10⁻¹⁰ M甲状腺激素或其类似物的情况下钙离子摄取的动力学。还获得了去除钙调蛋白和钙离子泵蛋白抑制剂的囊泡。结果如下:(1)甲状腺素抑制钙离子的主动摄取;(2)这种作用拮抗可溶性钙调蛋白的作用;(3)三碘甲状腺原氨酸和其他甲状腺激素类似物的活性低于甲状腺素。我们得出结论,甲状腺激素可能通过直接作用于钙离子泵来影响细胞钙离子稳态。