RALSTON D J, BAER B S, LIEBERMAN M, KRUEGER A P
J Gen Physiol. 1957 Nov 20;41(2):343-58. doi: 10.1085/jgp.41.2.343.
LYSIS FROM WITHOUT (LFW) OCCURS IN TWO STEPS: (1) sensitization of cells by phage, which renders the cells susceptible to (2) destruction of an essential cell structure by an extracellular lytic enzyme. Virolysin, from phage-infected cells, was used in these studies. Normal cell autolysin is also effective. Evidence is presented that: 1. Neither phage nor lysin alone causes LFW. 2. Sensitization requires phage adsorption. 3. It can be caused by non-infectious particles. This establishes a new biological activity of the particle. 4. Heat, U.V., detergents, penicillin, and other damaging agents also sensitize cells. 5. Sensitization involves a non-lethal, reversible reaction. 6. Sensitization by phage prevents virus synthesis. Following adsorption, a cell can undergo sensitization or infection but not simultaneously. When only a few particles are adsorbed, infection can occur; when sufficient particles are adsorbed, sensitization takes place. 7. Quantitative aspects of LFW are described. Lysis proceeds logarithmically. The lysis end-point depends upon the phage concentration but is independent of the enzyme concentration.
外源性溶菌作用(LFW)分两步发生:(1)噬菌体使细胞致敏,从而使细胞易于受到(2)细胞外裂解酶对重要细胞结构的破坏。在这些研究中使用了来自噬菌体感染细胞的病毒溶素。正常细胞自溶素也有效。有证据表明:1. 单独的噬菌体或溶素都不会引起LFW。2. 致敏需要噬菌体吸附。3. 它可由非感染性颗粒引起。这确立了颗粒的一种新的生物学活性。4. 热、紫外线、去污剂、青霉素和其他损伤剂也会使细胞致敏。5. 致敏涉及非致死性、可逆反应。6. 噬菌体致敏可阻止病毒合成。吸附后,细胞可发生致敏或感染,但不能同时发生。当仅吸附少量颗粒时,可发生感染;当吸附足够数量的颗粒时,则发生致敏。7. 描述了LFW的定量方面。裂解呈对数进行。裂解终点取决于噬菌体浓度,但与酶浓度无关。