Kaaya E E, Parravicini C, Sundelin B, Mgaya E, Kitinya J, Lema L, Luande J, Biberfeld P
Immunopathology Laboratory, Karolinska Institute/Hospital, Stockholm, Sweden.
Eur J Cancer. 1992;28A(11):1890-4. doi: 10.1016/0959-8049(92)90030-6.
Comparative studies of ploidy and proliferative activity of spindle cells in sections of 20 (skin, 17; lymph node, 3) biopsy specimens from African patients, 10 with endemic Kaposi's sarcoma (EKS) and 10 with AIDS-associated Kaposi's sarcoma (AKS) were performed by histopathology, feulgen-based DNA measurement and proliferating cell nuclear antigen (PCNA)/cyclin immunohistochemistry, respectively. All specimens were classified as nodular lesions with basically the same histology. In 17 cases immunostained for cyclin/PCNA, the percentage of proliferating spindle cells range between 2-18, with a higher mean rate in AKS although this was not statistically significant. In situ measurement of DNA showed no significant values greater than the diploid level of control cells indicating that spindle cells in both EKS and AKS have euploid DNA content. Our findings indicate that both EKS and AKS represent the same type of euploid low rate cell proliferations. This corroborates previous suggestions that KS could represent a reactive process to yet undefined stimulus rather than a clonal proliferation, of transformed malignant cells.
对来自非洲患者的20份活检标本(皮肤标本17份,淋巴结标本3份)进行了比较研究,其中10例为地方性卡波西肉瘤(EKS),10例为艾滋病相关卡波西肉瘤(AKS)。分别通过组织病理学、基于福尔根的DNA测量以及增殖细胞核抗原(PCNA)/细胞周期蛋白免疫组织化学方法,对梭形细胞的倍性和增殖活性进行了研究。所有标本均被归类为具有基本相同组织学特征的结节性病变。在17例进行细胞周期蛋白/PCNA免疫染色的病例中,增殖梭形细胞的百分比在2%至18%之间,AKS中的平均比例较高,尽管这在统计学上并不显著。DNA原位测量显示,没有显著高于对照细胞二倍体水平的值,这表明EKS和AKS中的梭形细胞均具有整倍体DNA含量。我们的研究结果表明,EKS和AKS均代表同一类型的整倍体低速率细胞增殖。这证实了先前的观点,即卡波西肉瘤可能是对尚未明确的刺激的一种反应性过程,而非转化恶性细胞的克隆性增殖。