Weintraub M, Ringel Y, Rassin T, Arad J, Bodner G, Liron M
Department of Internal Medicine, Ichilov Hospital, Tel Aviv Medical Center, Israel.
J Gerontol. 1992 Nov;47(6):B209-13. doi: 10.1093/geronj/47.6.b209.
Postprandial lipoprotein metabolism may play an important role in the development of atherosclerosis. It is widely believed that in healthy octogenarians, the atherogenic process occurs very slowly. In the present study, postprandial lipoprotein metabolism was examined in 14 octogenarian subjects (mean age, 84 +/- 4.2 years) and 19 younger controls (mean age, 50 +/- 4.8 years) using the vitamin A-fat loading test, in which intestinally derived lipoproteins are specifically labeled with retinyl palmitate (RP). Results indicated that mean peak chylomicron remnant RP levels and the areas below the chylomicron remnant RP curve were significantly lower in the octogenarian group than in the controls (625 +/- 329 vs 1321 +/- 688 micrograms/L and 3740 +/- 1078 vs 6162 +/- 1063 micrograms/L.h, respectively; p < .0001). No differences were found between the two groups in chylomicron RP levels or in lipolytic activity. The study suggests that octogenarians do not exhibit the decrease in chylomicron lipolysis that usually accompanies aging. In addition, these subjects have significantly lower levels of chylomicron remnants in the circulation. Since accumulation of these particles has been implicated in the development of atherogenesis, our findings may indicate a major mechanism of atherosclerosis prevention in healthy octogenarians.
餐后脂蛋白代谢可能在动脉粥样硬化的发展中起重要作用。人们普遍认为,在健康的八旬老人中,动脉粥样硬化过程进展非常缓慢。在本研究中,采用维生素A-脂肪负荷试验对14名八旬老人(平均年龄84±4.2岁)和19名年轻对照者(平均年龄50±4.8岁)的餐后脂蛋白代谢进行了检测,在该试验中,肠道来源的脂蛋白用棕榈酸视黄酯(RP)进行特异性标记。结果表明,八旬老人组的乳糜微粒残余物RP平均峰值水平和乳糜微粒残余物RP曲线下面积显著低于对照组(分别为625±329 vs 1321±688微克/升和3740±1078 vs 6162±1063微克/升·小时;p<0.0001)。两组在乳糜微粒RP水平或脂解活性方面未发现差异。该研究表明,八旬老人并未表现出通常伴随衰老出现的乳糜微粒脂解减少。此外,这些受试者循环中的乳糜微粒残余物水平显著较低。由于这些颗粒的积累与动脉粥样硬化的发展有关,我们的发现可能揭示了健康八旬老人预防动脉粥样硬化的主要机制。