Birch D G, Anderson J L
Anderson Vision Research Center, Retina Foundation of the Southwest, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75231.
Arch Ophthalmol. 1992 Nov;110(11):1571-6. doi: 10.1001/archopht.1992.01080230071024.
Full-field electroretinograms were obtained in 269 normal subjects with the International Standardization Protocol endorsed by the International Society for Clinical Electrophysiology of Vision and the National Retinitis Pigmentosa Foundation Inc. Log rod and cone amplitudes decreased exponentially with age in adults; amplitudes declined to one half those in the young adult level (ages 15 to 24 years) by ages 69 and 70 years for rod and cone responses, respectively. B-wave implicit times increased with age for all responses. Lower limits of normal peak-to-peak amplitude and upper limits of normal b-wave implicit time (P < .05) were determined for each decade from birth to age 79 years. Naka-Rushton functions relating rod peak-to-peak amplitude to retinal illuminance were determined in 50 normal subjects. A significant decline in the log maximum asymptotic amplitude with age accounted for most of the amplitude decline in the standard protocol rod response. The average value of log k, the semisaturation constant, was only 0.1 log unit higher at age 70 years than at age 20 years, consistent with previous studies showing little decrease in photopigment optical density with age.
采用国际视觉临床电生理学会和国家色素性视网膜炎基金会认可的国际标准化方案,对269名正常受试者进行了全视野视网膜电图检查。在成年人中,视杆和视锥细胞的振幅随年龄呈指数下降;视杆和视锥细胞反应的振幅分别在69岁和70岁时降至青年成人水平(15至24岁)的一半。所有反应的B波潜伏时间均随年龄增加。确定了从出生到79岁每个十年的正常峰峰值振幅下限和正常b波潜伏时间上限(P < 0.05)。在50名正常受试者中测定了视杆峰峰值振幅与视网膜照度的中谷-拉什顿函数。标准方案中视杆反应的振幅下降大部分是由于对数最大渐近振幅随年龄显著下降所致。半饱和常数log k的平均值在70岁时仅比20岁时高0.1对数单位,这与之前的研究结果一致,即光色素光密度随年龄几乎没有下降。