Suppr超能文献

军事职业中的激光眼部损伤。

Laser eye injuries in military occupations.

作者信息

Harris Mark D, Lincoln Andrew E, Amoroso Paul J, Stuck Bruce, Sliney David

机构信息

U.S. Army Institute of Environmental Medicine, Natick, MA, USA.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 2003 Sep;74(9):947-52.

Abstract

INTRODUCTION

Lasers (light amplification by stimulated emission of radiation) play an important role in our world and their use is increasing. They are powerful tools for good, but can also cause tragedy, especially in an aviation environment. Information about injuries associated with lasers is limited. This study highlights several laser eye injuries in the U.S. military and discusses issues pertaining to them.

METHODS

We gathered data from the U.S. Army Safety Center, the U.S. Army Center for Health Promotion and Preventive Medicine, and the Walter Reed Army Institute of Research. This paper describes ten representative cases of laser eye injury that occurred in the U.S. military between 1984 and 2000.

RESULTS

Patients suffered retinal damage, though no corneal injury occurred. Most were caused by accidental exposure to a Q-switched, Neodynium:YAG (Nd:YAG) laser at 1064 nm wavelength. The incidents occurred both on and off duty, indoors and outdoors, and from close and long ranges. None of the victims were wearing eye protection. Inadequate training and poor equipment design were major factors in at least six of the nine unintentional cases. The tenth occurred during military operations in the Persian Gulf. All of the victims needed several months medical care and follow up. Two received medical discharges as a result of their injuries.

DISCUSSION

As illustrated by these cases, human and societal costs from unintentional laser eye injuries can be reduced by improving operator training, safety procedure compliance, and equipment design. In addition, intentional laser eye injuries are a growing concern and further research is needed to design appropriate protection, treatment and countermeasures.

摘要

引言

激光(受激辐射光放大)在我们的世界中发挥着重要作用,并且其应用正在不断增加。它们是造福人类的强大工具,但也可能导致悲剧,尤其是在航空环境中。关于与激光相关的伤害的信息有限。本研究重点介绍了美国军队中的几例激光眼损伤,并讨论了与之相关的问题。

方法

我们从美国陆军安全中心、美国陆军健康促进与预防医学中心以及沃尔特里德陆军研究所收集了数据。本文描述了1984年至2000年间在美国军队中发生的十例具有代表性的激光眼损伤病例。

结果

患者视网膜受到损伤,但未发生角膜损伤。大多数损伤是由于意外暴露于波长为1064纳米的调Q钕:钇铝石榴石(Nd:YAG)激光所致。这些事故发生在执勤和非执勤期间,室内和室外,近距离和远距离。所有受害者均未佩戴眼部防护装备。在九例非故意病例中,至少有六例的主要因素是培训不足和设备设计不佳。第十例发生在波斯湾的军事行动期间。所有受害者都需要数月的医疗护理和随访。两名受害者因伤退役。

讨论

正如这些案例所示,通过改进操作员培训、安全程序合规性和设备设计,可以降低意外激光眼损伤造成的人员和社会成本。此外,故意激光眼损伤日益令人担忧,需要进一步研究以设计适当的防护、治疗和应对措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验