Beltrami Antonio P, Barlucchi Laura, Torella Daniele, Baker Mathue, Limana Federica, Chimenti Stefano, Kasahara Hideko, Rota Marcello, Musso Ezio, Urbanek Konrad, Leri Annarosa, Kajstura Jan, Nadal-Ginard Bernardo, Anversa Piero
Cardiovascular Research Institute, Department of Medicine, New York Medical College, Valhalla, NY 10595, USA.
Cell. 2003 Sep 19;114(6):763-76. doi: 10.1016/s0092-8674(03)00687-1.
The notion of the adult heart as terminally differentiated organ without self-renewal potential has been undermined by the existence of a subpopulation of replicating myocytes in normal and pathological states. The origin and significance of these cells has remained obscure for lack of a proper biological context. We report the existence of Lin(-) c-kit(POS) cells with the properties of cardiac stem cells. They are self-renewing, clonogenic, and multipotent, giving rise to myocytes, smooth muscle, and endothelial cells. When injected into an ischemic heart, these cells or their clonal progeny reconstitute well-differentiated myocardium, formed by blood-carrying new vessels and myocytes with the characteristics of young cells, encompassing approximately 70% of the ventricle. Thus, the adult heart, like the brain, is mainly composed of terminally differentiated cells, but is not a terminally differentiated organ because it contains stem cells supporting its regeneration. The existence of these cells opens new opportunities for myocardial repair.
正常和病理状态下存在可复制的心肌细胞亚群,这一现象打破了成年心脏是终末分化器官且无自我更新潜能的观念。由于缺乏合适的生物学背景,这些细胞的起源和意义一直不明。我们报告了具有心脏干细胞特性的Lin(-) c-kit(POS)细胞的存在。它们具有自我更新、克隆形成和多能性,可分化为心肌细胞、平滑肌细胞和内皮细胞。将这些细胞注入缺血心脏后,这些细胞或其克隆后代可重构分化良好的心肌,该心肌由有携血功能的新血管和具有年轻细胞特征的心肌细胞组成,约占心室的70%。因此,成年心脏与大脑一样,主要由终末分化细胞组成,但并非终末分化器官,因为它含有支持其再生的干细胞。这些细胞的存在为心肌修复带来了新机遇。