Hammer Dietrich S, Adam Frank, Kreutz Andreas, Rupp Stefan, Kohn Dieter, Seil Romain
Orthopaedic University Hospital , 66421, Homburg/Saar, Germany.
Arch Orthop Trauma Surg. 2005 Feb;125(1):6-9. doi: 10.1007/s00402-003-0591-z. Epub 2003 Oct 3.
The aim of this study was to investigate the effect of extracorporeal shock wave therapy (ESWT) on the ultrasonographic appearance of chronically painful, proximal plantar fasciitis.
Twenty-two patients with a unilateral proximal plantar fasciitis were prospectively enrolled after unsuccessful conservative treatment lasting 6 months. The contralateral plantar fascia was used as the control. ESWT (3x3000 shock waves/session of 0.2 mJ/mm2) was performed at weekly intervals. The thickness of the plantar fascia was measured ultrasonographically about 2 cm distal of the medial calcaneal tuberosity. Pain estimation on a visual analogue scale (VAS) and the comfortable walking time were recorded. No local anaesthesia was applied. Follow-up was done at 6, 12 and 24 weeks.
Before ESWT, the plantar fasciitis side was ultrasonographically significantly thicker than the control side (p<0.05), whereas 6 months after ESWT, the thickness of the fascia was no longer significantly different. The decrease in thickness of the plantar fasciitis side was significant (p<0.05). Pain during activities of daily living decreased by 79% according to the VAS, and the comfortable walking time increased, both significantly (p<0.01). In patients with little pain (VAS<30), the thickness of the plantar fasciitis side was significantly less (p<0.01) compared with patients who still suffered more pain (VAS>30).
After ESWT, the thickness of the plantar fascia in patients with plantar fasciitis decreased, pain and walking time improved (all significantly).
本研究旨在探讨体外冲击波疗法(ESWT)对慢性疼痛性足底内侧近端筋膜炎超声表现的影响。
22例单侧足底内侧近端筋膜炎患者在持续6个月的保守治疗失败后被前瞻性纳入研究。对侧足底筋膜作为对照。每周进行一次ESWT(每次3000次冲击波,能量密度0.2 mJ/mm²)。在跟骨内侧结节远端约2 cm处超声测量足底筋膜厚度。记录视觉模拟评分法(VAS)评估的疼痛程度以及舒适步行时间。未使用局部麻醉。在6周、12周和24周进行随访。
ESWT治疗前,足底筋膜炎侧超声显示明显厚于对照侧(p<0.05),而ESWT治疗6个月后,筋膜厚度不再有显著差异。足底筋膜炎侧厚度的减少具有显著性(p<0.05)。根据VAS,日常生活活动中的疼痛减轻了79%,舒适步行时间增加,两者均具有显著性(p<0.01)。在疼痛较轻(VAS<30)的患者中,足底筋膜炎侧的厚度显著小于仍有较多疼痛(VAS>30)的患者(p<0.01)。
ESWT治疗后,足底筋膜炎患者的足底筋膜厚度减小,疼痛和步行时间改善(均具有显著性)。