Pickles Andrew, Angold Adrian
Biostatistics Group, School of Epidemiology and Health Science, University of Manchester, UK.
Dev Psychopathol. 2003 Summer;15(3):529-51. doi: 10.1017/s0954579403000282.
The question of whether to view psychopathology as categorical or dimensional continues to provoke debate. We review the many facets of this argument. These include the pragmatics of measurement; the needs of clinical practice; our ability to distinguish categories from dimensions empirically; methods of analysis appropriate to each and how they relate; and the potential theoretical biases associated with each approach. We conclude that much of the debate is misconceived in that we do not observe pathology directly; rather, we observe its properties. The same pathology can have some properties that are most easily understood using a dimensional conceptualization while at the same time having other properties that are best understood categorically. We suggest replacing Meehl's analogy involving qualitatively distinct species with an alternative analogy with the "duality" of light, a phenomenon with both wave- and particle-like properties.
将精神病理学视为类别性还是维度性的问题持续引发争论。我们回顾了这一争论的诸多方面。这些方面包括测量的实用性;临床实践的需求;我们从经验上区分类别与维度的能力;适用于每种情况的分析方法以及它们之间的关系;以及与每种方法相关的潜在理论偏差。我们得出结论,很多争论都存在误解,因为我们并非直接观察病理学;相反,我们观察的是其属性。同一病理学可能具有一些属性,用维度概念化最容易理解,同时又具有其他一些属性,用类别概念化理解最佳。我们建议用与光的“二元性”的另一个类比来取代米尔涉及性质不同物种的类比,光这一现象具有波和粒子的双重属性。