Mandal Shyamapada, Mandal Manisha Deb, Pal Nishith Kumar
Department of Bacteriology and Serology, Calcutta School of Tropical Medicine, Kolkata 700073, India.
Jpn J Infect Dis. 2003 Aug;56(4):156-7.
The present study evaluated the in vitro efficacy of ciprofloxacin (CPFX) in combination with gentamicin (GM) using agar dilution checkerboard method against six blood culture isolates of Salmonella enterica serovar Typhi with CPFX minimum inhibitory concentration (MIC) values of 0.75 - 1.25 microg/ml and GM MIC values of 0.75 - 2 microg/ml. When used in combination, the fractional inhibitory concentration (FIC) values of CPFX and GM for the isolates ranged from 0.008 - 0.032 microg/ml and 0.1 - 0.2 microg/ml, respectively. The range of the FIC index from 0.121 - 0.216 indicated the synergistic effect between CPFX and GM for all the isolates. The time-kill method, which showed a 2.64 log(10) decrease in CFU/ml between the combination and its more active compound, also established synergism between CPFX and GM against one isolate employed in the method. These results may be helpful in making clinical decisions in the treatment of enteric fever due to the infection of multidrug resistant S. enterica serovar Typhi.
本研究采用琼脂稀释棋盘法,评估环丙沙星(CPFX)与庆大霉素(GM)联合使用对6株伤寒沙门氏菌血培养分离株的体外疗效,这些分离株的CPFX最低抑菌浓度(MIC)值为0.75 - 1.25微克/毫升,GM的MIC值为0.75 - 2微克/毫升。联合使用时,CPFX和GM对分离株的部分抑菌浓度(FIC)值分别为0.008 - 0.032微克/毫升和0.1 - 0.2微克/毫升。FIC指数范围为0.121 - 0.216,表明CPFX和GM对所有分离株均有协同作用。时间杀菌法显示,联合用药组与其活性更强的单一化合物组相比,每毫升菌落形成单位(CFU/ml)减少了2.64个对数(10),也证实了CPFX和GM对该方法中使用的一株分离株具有协同作用。这些结果可能有助于针对多重耐药伤寒沙门氏菌感染引起的肠热症做出临床治疗决策。