Bando Noriko, Yamanishi Rintaro, Terao Junji
Department of Nutrition, School of Medicine, The University of Tokushima, Tokushima, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2003 Oct;67(10):2176-82. doi: 10.1271/bbb.67.2176.
A diet containing different amounts of vitamin E (alpha-tocopherol; 0.5 mg, 5 mg, 10 mg or 50 mg per 100 g diet) was supplemented to BALB/c mice for 6 weeks. These mice were subcutaneously immunized twice with ovalbumin (OVA). A passive cutaneous anaphylaxis (PCA) analysis demonstrated that the mice fed on the diet containing 5 mg of vitamin E produced the highest level of the OVA-specific immunoglobulin E (IgE) antibody. A lower level of serum IgE was found in the mice supplemented with 0.5 mg, 10 mg and 50 mg of vitamin E. A sandwich ELISA analysis showed that the pattern of the total IgE antibody level among these four groups was the same as that of the allergen-specific IgE. In a separate experiment, 5 mg of vitamin E and/or 50 mg of beta-carotene was supplemented to the basal diet containing vitamin E as alpha-tocopherol acetate (5 mg) in order to evaluate the effect of their combination on OVA-specific and total IgE production in the mice. The supplementation with beta-carotene alone had no effect on OVA-specific or total IgE production. In contrast, supplementation with vitamin E plus beta-carotene effectively suppressed both the antigen-specific and total IgE antibodies. The serum vitamin E and beta-carotene levels were increased by supplementation with the respective compounds. These results strongly suggest that the combination of dietary vitamin E and beta-carotene suppressed IgE production and would therefore help to prevent the type-I allergic reaction.
向BALB/c小鼠补充含有不同量维生素E(α-生育酚;每100克饮食中含0.5毫克、5毫克、10毫克或50毫克)的饮食,持续6周。这些小鼠用卵清蛋白(OVA)进行了两次皮下免疫。被动皮肤过敏反应(PCA)分析表明,食用含5毫克维生素E饮食的小鼠产生的OVA特异性免疫球蛋白E(IgE)抗体水平最高。补充0.5毫克、10毫克和50毫克维生素E的小鼠血清IgE水平较低。夹心ELISA分析表明,这四组中总IgE抗体水平的模式与过敏原特异性IgE相同。在另一项实验中,将5毫克维生素E和/或50毫克β-胡萝卜素添加到以醋酸α-生育酚形式含有5毫克维生素E的基础饮食中,以评估它们的组合对小鼠OVA特异性和总IgE产生的影响。单独补充β-胡萝卜素对OVA特异性或总IgE产生没有影响。相反,补充维生素E加β-胡萝卜素可有效抑制抗原特异性和总IgE抗体。补充相应化合物可提高血清维生素E和β-胡萝卜素水平。这些结果强烈表明,饮食中的维生素E和β-胡萝卜素组合可抑制IgE产生,因此有助于预防I型过敏反应。