Andersen M Robyn, Bowen Deborah, Yasui Yutaka, McTiernan Anne
Cancer Prevention Research Program, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98109-1024, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2003 Oct;189(4 Suppl):S42-7. doi: 10.1067/s0002-9378(03)01078-0.
Research on women at risk for breast cancer because of family history suggests that a substantial proportion need education and counseling to assist them in their efforts to understand their risk of breast cancer and that some do not get appropriate breast cancer screening. Although women at high genetic risk for breast cancer are at elevated risk for ovarian cancer as well, few studies have examined these women's needs for education and counseling about ovarian cancer risk. This study examined awareness of ovarian cancer, perceived risk of breast and ovarian cancer, interest in genetic testing, and use of screening for breast and ovarian cancer in a population-based sample of women at high risk for breast and ovarian cancer because of a strong family history of cancer at one or both sites. We found that most high-risk women are not getting the information and care they need with respect to their risk for ovarian cancer. Almost 75% have not heard much about their risk for ovarian cancer. More than 90% failed to use 1 or another of 2 possible tests used for ovarian cancer screening regularly.
对因家族病史而有患乳腺癌风险的女性的研究表明,很大一部分人需要接受教育和咨询,以帮助她们了解自己患乳腺癌的风险,而且有些人没有进行适当的乳腺癌筛查。虽然具有高遗传风险患乳腺癌的女性患卵巢癌的风险也会升高,但很少有研究调查过这些女性对卵巢癌风险的教育和咨询需求。本研究调查了在一个基于人群的样本中,因一个或两个部位有强烈癌症家族史而有患乳腺癌和卵巢癌高风险的女性对卵巢癌的认识、对乳腺癌和卵巢癌的感知风险、对基因检测的兴趣以及对乳腺癌和卵巢癌筛查的使用情况。我们发现,大多数高风险女性在卵巢癌风险方面没有得到她们所需的信息和护理。近75%的人对自己患卵巢癌的风险了解不多。超过90%的人没有定期使用用于卵巢癌筛查的两种可能检测方法中的一种或另一种。