Kurosawa Rumiko, Umezawa Remi, Kobayashi Yoshinori, Nakajima Shoko, Miyamae Takako, Ito Shuichi, Imagawa Tomoyuki, Katakura Shigeki, Mori Masaaki, Aihara Yukoh, Yokota Shumpei
Department of Pediatrics, Yokohama City University School of Medicine.
Ryumachi. 2003 Oct;43(4):632-7.
We analyzed the effects of three therapies on 30 patients with childhood systemic lupus erythematosus, and classified the patients into three groups. The therapies were as follows; Group A (8 cases), methylpredni-solone (mPSL) pulses plus oral prednisolone (PSL) alone, Group B (10 cases), mPSL pulses plus oral PSL and mizoribine (MZB) or azathioprine (AZP), Group C (12 cases), mPSL pulses and intravenous cyclophosphamide (IVCY) pulse therapy plus oral PSL and MZB or AZP. Three years after treatment, we compared the laboratory data (C3, C4, CH50 and anti-DNA antibody), the SLEDAI scores and numbers of relapses in these three groups. We demonstrated that group C had the best data, and this data indicated that the median C3, C4 and CH50 increased and that the median anti-DNA antibody and the mean of the numbers of relapses decreased. In conclusion, the combination of immunosuppressants and IVCY appeared to offer great benefits in childhood systemic lupus erythematosus.
我们分析了三种疗法对30例儿童系统性红斑狼疮患者的影响,并将这些患者分为三组。疗法如下:A组(8例),仅采用甲泼尼龙(mPSL)冲击疗法加口服泼尼松龙(PSL);B组(10例),mPSL冲击疗法加口服PSL及咪唑立宾(MZB)或硫唑嘌呤(AZP);C组(12例),mPSL冲击疗法及静脉注射环磷酰胺(IVCY)冲击疗法加口服PSL及MZB或AZP。治疗三年后,我们比较了这三组患者的实验室数据(C3、C4、CH50及抗DNA抗体)、SLEDAI评分及复发次数。我们发现C组的数据最佳,该数据表明C3、C4及CH50的中位数升高,抗DNA抗体的中位数及复发次数的平均值降低。总之,免疫抑制剂与IVCY联合应用似乎对儿童系统性红斑狼疮大有裨益。