Van Way Charles W, Dhar Animesh, Morrison David
University of Missouri-Kansas City School of Medicine, USA.
Mo Med. 2003 Sep-Oct;100(5):518-23.
Shock research during the past 20 years has resulted in advances in our understanding of the effects of shock and resuscitation at the cellular, molecular, and, increasingly, the genetic level. The authors have measured post-shock restoration of cellular energy stores as an indicator of cellular recovery from shock, and cellular apoptosis as an indicator of tissue damage. Using these assessment tools, we have searched for pharmacologic agents that can be used as adjuncts to fluid and blood resuscitation to reduce cellular damage and--we hope--improve survival. Promising results have been obtained from two quite distinct molecular species, specifically crocetin and glutamine. Both of these agents, when given during resuscitation, significantly improve restoration of cellular energy stores, reduce apoptotic cell death and, at least in the case of crocetin, improve overall survival.
在过去20年中,休克研究使我们在细胞、分子以及越来越多的基因水平上对休克和复苏的影响有了更深入的理解。作者们已将休克后细胞能量储备的恢复作为细胞从休克中恢复的指标进行测量,并将细胞凋亡作为组织损伤的指标。利用这些评估工具,我们一直在寻找可作为液体和血液复苏辅助手段的药物,以减少细胞损伤,并——我们希望——提高生存率。从两种截然不同的分子物质,即藏红花素和谷氨酰胺中已获得了有前景的结果。这两种药物在复苏过程中使用时,均能显著改善细胞能量储备的恢复,减少凋亡性细胞死亡,并且至少就藏红花素而言,能提高总体生存率。