Abdelmalek Manal F, Pasha Tousif M, Zein Nizar N, Persing David H, Wiesner Russell H, Douglas David D
Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Scottsdale, AZ, USA.
Liver Transpl. 2003 Dec;9(12):1253-7. doi: 10.1016/j.lts.2003.09.013.
Transmission of hepatitis B infection has been reported in liver transplant recipients whose donor livers were negative for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and positive for antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc). These infections usually have a mild clinical course and no adverse effects on survival. However, the outcome of liver transplant recipients with serologic evidence of past infection to hepatitis B virus (HBV) is unknown. The prevalence of HBV DNA positivity by polymerase chain reaction (PCR) pretransplantation in HBsAg-negative, anti-HBc-positive people is reported to be 0% to 32%. To assess the prevalence of HBV DNA in pretransplantation serum and liver tissue and to determine the clinical outcome of HBsAg-negative, anti-HBc-positive recipients, we retrospectively reviewed the first 693 orthotopic liver transplantations performed at Mayo Clinic between March 19, 1985, and May 25, 1996. Pretransplantation specimens of frozen serum and liver tissue were available for HBV DNA by PCR for 35 of 56 HBsAg-negative, anti-HBc-positive recipients. Twenty-two recipients had positive serologic findings for anti-HBc alone, and 13 were positive for anti-HBc and antibody to HBsAg (anti-HBs). Pretransplantation prevalence of HBV DNA in HBsAg-negative, anti-HBc-positive recipients was 6% (serum) to 29% (liver). Of those recipients whose liver was HBV DNA-positive pretransplantation, 40% also had evidence of HBV DNA in posttransplantation liver biopsy specimens, and this finding was more common in patients co-infected with hepatitis C. None of the recipients became antigenemic (HBsAg-positive) or developed clinical hepatitis B posttransplantation. Thus, prophylactic intervention (eg, antiviral or antinucleoside analog therapy) is not warranted after liver transplantation in HBsAg-negative, anti-HBc-positive recipients. In our experience, infected donor livers are the most common source of de novo posttransplantation hepatitis B infection in transplant recipients.
据报道,在一些肝移植受者中出现了乙型肝炎感染的传播,这些受者的供体肝脏乙型肝炎表面抗原(HBsAg)呈阴性,而乙型肝炎核心抗原抗体(抗-HBc)呈阳性。这些感染通常临床过程较轻,对生存率无不良影响。然而,有血清学证据表明既往感染过乙型肝炎病毒(HBV)的肝移植受者的预后尚不清楚。据报道,在HBsAg阴性、抗-HBc阳性人群中,移植前通过聚合酶链反应(PCR)检测到HBV DNA阳性的患病率为0%至32%。为了评估移植前血清和肝组织中HBV DNA的患病率,并确定HBsAg阴性、抗-HBc阳性受者的临床结局,我们回顾性分析了1985年3月19日至1996年5月25日在梅奥诊所进行的前693例原位肝移植。56例HBsAg阴性、抗-HBc阳性受者中有35例的移植前冷冻血清和肝组织标本可用于通过PCR检测HBV DNA。22例受者仅抗-HBc血清学检查结果为阳性,13例抗-HBc和乙型肝炎表面抗原抗体(抗-HBs)为阳性。HBsAg阴性、抗-HBc阳性受者移植前HBV DNA的患病率为6%(血清)至29%(肝脏)。在那些移植前肝脏HBV DNA呈阳性的受者中,40%的移植后肝活检标本中也有HBV DNA的证据,这一发现在丙型肝炎合并感染患者中更为常见。所有受者移植后均未出现抗原血症(HBsAg阳性)或发生临床乙型肝炎。因此,对于HBsAg阴性、抗-HBc阳性的受者,肝移植后无需进行预防性干预(如抗病毒或抗核苷类似物治疗)。根据我们的经验,受感染的供体肝脏是移植受者移植后新发乙型肝炎感染最常见的来源。