Barber N, Rawlins M, Dean Franklin B
The School of Pharmacy, 29-39 Brunswick Square, London WC1N 1AX, UK.
Qual Saf Health Care. 2003 Dec;12 Suppl 1(Suppl 1):i29-32. doi: 10.1136/qhc.12.suppl_1.i29.
Medication errors are probably the most prevalent form of medical error, and prescribing errors are the most important source of medication errors. In this article we suggest interventions are needed at three levels to improve prescribing: (1) improve the training, and test the competence, of prescribers; (2) control the environment in which prescribers perform in order to standardise it, have greater controls on riskier drugs, and use technology to provide decision support; and (3) change organisational cultures, which do not support the belief that prescribing is a complex, technical, act, and that it is important to get it right. Solutions involve overt acknowledgement of this by senior clinicians and managers, and an open process of sharing and reviewing prescribing decisions.
用药差错可能是医疗差错最普遍的形式,而处方差错是用药差错最重要的来源。在本文中,我们建议需要在三个层面采取干预措施来改善处方开具:(1)提高开处方者的培训水平并测试其能力;(2)控制开处方者的工作环境以使其标准化,对风险更高的药物进行更严格的管控,并利用技术提供决策支持;(3)改变组织文化,目前的组织文化不支持这样的观念,即处方开具是一项复杂的技术性行为,并且正确开具处方很重要。解决方案包括资深临床医生和管理人员对此予以公开承认,以及一个分享和审查处方决策的开放过程。