Zhang Yi, Davies Loyd R, Martin Sean M, Coddington William J, Miller Francis J, Buettner Garry R, Kerber Richard E
The Cardiovascular Center, Department of Internal Medicine, College of Medicine, University of Iowa Hospital, 200 Hawkins Drive, Iowa City, IA 52242, USA.
Resuscitation. 2003 Dec;59(3):345-52. doi: 10.1016/s0300-9572(03)00240-5.
During reperfusion of ischemic myocardium nitric oxide (NO) reacts with superoxide radicals to form cardiotoxic peroxynitrite, which causes lipid peroxidation. Our hypothesis was that infusion of a NO donor S-nitroso-N-acetylpenicillamine (SNAP) during ischemia-reperfusion would exacerbate the oxidative damage to the myocardium by increased formation of nitrogen radicals.
In 19 open-chest dogs, left anterior descending (LAD) coronary occlusion (15 min)-reperfusion (15 min) sequences were created. Using electron paramagnetic resonance (EPR), we monitored the coronary sinus concentration of ascorbate free radical (Ascz*-), a measure of free radical generation (total oxidative flux). Seven control dogs (Group 1) received intravenous saline infusion during occlusion-reperfusion, while 12 dogs received SNAP infusion (Group 2: 2.5 microg/min per kg SNAP, and Group 3: 5 microg/min per kg SNAP). Left ventricular fractional area shortening was determined by echocardiography. Dogs in Group 3 receiving a high dose of SNAP (5 microg/min per kg) demonstrated a higher Ascz*- concentration increase than the control group. Percent fractional area shortening in Group 1 declined from 77+/-4.0 (baseline) to 54+/-9.0% during ischemia (P<0.05), and then fully recovered to 74+/-3.7% with reperfusion. In the SNAP-treated dogs, the percent fractional area shortening during reperfusion was significantly lower than baseline in Group 2 (55+/-3.9 vs. baseline 74+/-4.4%, P<0.05) and in Group 3 (49+/-5.0 vs. baseline 71+/-4.5%, P<0.01). In five additional dogs, nitrotyrosine immunohistochemistry showed heavy staining of the ischemic-reperfused myocardium.
The NO donor SNAP increased free radical concentration and exacerbated myocardial oxidative damage after ischemia-reperfusion.
在缺血心肌再灌注期间,一氧化氮(NO)与超氧自由基反应形成具有心脏毒性的过氧亚硝酸盐,从而导致脂质过氧化。我们的假设是,在缺血再灌注期间输注NO供体S-亚硝基-N-乙酰青霉胺(SNAP)会通过增加氮自由基的形成而加剧对心肌的氧化损伤。
在19只开胸犬中,建立了左前降支(LAD)冠状动脉闭塞(15分钟)-再灌注(15分钟)序列。使用电子顺磁共振(EPR),我们监测了冠状窦中抗坏血酸自由基(Ascz* -)的浓度,这是自由基生成(总氧化通量)的一种度量。7只对照犬(第1组)在闭塞-再灌注期间接受静脉输注生理盐水,而12只犬接受SNAP输注(第2组:2.5微克/分钟/千克SNAP,第3组:5微克/分钟/千克SNAP)。通过超声心动图测定左心室面积缩短分数。接受高剂量SNAP(5微克/分钟/千克)的第3组犬的Ascz* -浓度升高高于对照组。第1组在缺血期间面积缩短分数百分比从77±4.0(基线)降至54±9.0%(P<0.05),再灌注时完全恢复至74±3.7%。在接受SNAP治疗的犬中,第2组再灌注期间面积缩短分数百分比显著低于基线(55±3.9对基线74±4.4%,P<0.05),第3组也是如此(49±5.0对基线71±4.5%,P<0.01)。在另外5只犬中,硝基酪氨酸免疫组织化学显示缺血再灌注心肌有重度染色。
NO供体SNAP增加了自由基浓度并加剧了缺血再灌注后的心肌氧化损伤。