Nagano Noriyuki, Shibata Naohiro, Saitou Yuko, Nagano Yukiko, Arakawa Yoshichika
Medical Microbiology Laboratory, Funabashi Medical Center, 1-21-1 Kanasugi, Funabashi, Chiba, Japan.
J Clin Microbiol. 2003 Dec;41(12):5530-6. doi: 10.1128/JCM.41.12.5530-5536.2003.
Nineteen multidrug-resistant Proteus mirabilis strains were isolated from 19 patients suffering from infections probably caused by P. mirabilis. These strains were recovered from urine or other urogenital specimens of 16 inpatients and three outpatients with a hospitalization history in a urology ward of Funabashi Medical Center, from July 2001 to August 2002. These strains demonstrated resistance to cefotaxime, ceftriaxone, cefpodoxime, and aztreonam, while they were highly susceptible to ceftazidime (MIC, </=0.5 micro g/ml). The resistance level of these strains to cefotaxime was decreased by the presence of clavulanic acid. Therefore, the strains were speculated to produce extended-spectrum class A beta-lactamases. These strains were later found to carry bla(CTX-M-2) genes by both PCR and sequencing analyses. The profiles of SmaI-digested genomic DNA of 19 isolates were distinguished into five different clusters by biased sinusoidal field gel electrophoresis. Four of them, consisting of 18 isolates, were suggested to be a clonal expansion. These findings suggested that a nosocomial outbreak of infections by CTX-M-2-producing P. mirabilis had occurred in our medical center. Most patients suffered from urogenital malignancies with long-term catheterization. Cefazolin, cefoperazone-sulbactam, and/or levofloxacin were mostly administered to the patients, but these agents seemed ineffective for eradication of CTX-M-2 producers. Early recognition and rapid identification of colonizing antimicrobial-resistant bacteria, including CTX-M-2-producing P. mirabilis, would be the most effective measures to cope with further spread of this kind of hazardous microorganism in clinical environments.
从19例可能由奇异变形杆菌引起感染的患者中分离出19株多重耐药奇异变形杆菌菌株。这些菌株于2001年7月至2002年8月从船桥医疗中心泌尿外科病房的16名住院患者和3名有住院史的门诊患者的尿液或其他泌尿生殖系统标本中分离得到。这些菌株对头孢噻肟、头孢曲松、头孢泊肟和氨曲南耐药,而对头孢他啶高度敏感(MIC,≤0.5μg/ml)。克拉维酸的存在降低了这些菌株对头孢噻肟的耐药水平。因此,推测这些菌株产生超广谱A类β-内酰胺酶。后来通过PCR和测序分析发现这些菌株携带bla(CTX-M-2)基因。通过偏正弦交变电场凝胶电泳,19株分离株经SmaI酶切的基因组DNA图谱被分为五个不同的簇。其中四个簇,由18株分离株组成,提示为克隆性扩增。这些发现表明我们医疗中心发生了产CTX-M-2奇异变形杆菌的医院感染暴发。大多数患者患有泌尿生殖系统恶性肿瘤并长期留置导尿管。患者大多使用头孢唑林、头孢哌酮-舒巴坦和/或左氧氟沙星,但这些药物似乎对根除产CTX-M-2菌株无效。尽早识别并快速鉴定定植的抗菌药物耐药菌,包括产CTX-M-2奇异变形杆菌,将是应对这类有害微生物在临床环境中进一步传播的最有效措施。