Stephanian E, Gruessner R W, Brayman K L, Gores P, Dunn D L, Najarian J S, Sutherland D E
Department of Surgery, University of Minnesota, Minneapolis.
Ann Surg. 1992 Dec;216(6):663-72. doi: 10.1097/00000658-199212000-00008.
Between September 1984 and August 1991, 265 whole pancreaticoduodenal transplants were done at our institution, with bladder drainage of exocrine secretions through a duodenocystostomy. Seventeen patients subsequently underwent conversion from bladder to enteric drainage at 2 to 64 months after transplant. Eight conversion procedures were done to correct chronic intractable metabolic acidosis due to bicarbonate loss from the allograft: seven to alleviate severe dysuria, presumed secondary to the action of graft enzymes on uroepithelium; one to prevent recurrent allograft pancreatitis, presumed secondary to back pressure from the bladder; and one because of graft duodenectomy for severe cytomegalovirus duodenitis with perforation. None were done to correct technical complications from the initial transplant operation. The conversions were done by dividing the graft duodenocystostomy, then re-establishing drainage through a graft duodenal-recipient jejunal anastomosis. A simple loop of recipient jejunum was used for the duodenojejunostomy in 15 cases, and a Roux limb in two. One of those two cases had a previously created Roux limb that was available for use. The other was in the patient who underwent graft duodenectomy and subsequent mucosa-to-mucosa anastomosis of the pancreatic duct to a newly created Roux limb of jejunum. All patients experienced relief of their symptoms after operation. Two patients had surgical complications (12%), an enterotomy in one case, which was closed operatively, and an enterocutaneous fistula in the other case, which healed spontaneously with bowel rest and parenteral nutrition. The drawback to conversion is loss of urine amylase as a marker for rejection, particularly in recipients of solitary pancreas grafts (n = 5). In recipients of simultaneous pancreas-kidney (SPK) allografts (n = 12), the kidney can still be used to monitor for rejection (two with follow-up < 1 year, 10 with follow-up > 1 year). None of our solitary pancreas recipients, however, have lost graft function (follow-up, 10 to 36 months). The only pancreas allograft loss was in an SPK recipient who also rejected the kidney 6 months after conversion. She received a second SPK transplant with enteric drainage, and is insulin independent and normoglycemic 10 months after retransplantation. Patients converted for metabolic acidosis tended to have impaired renal function (mean creatinine, 2.14 +/- 0.98 mg/dL at time of conversion) due to chronic rejection, progression of native kidney diabetic nephropathy, or cyclosporine toxicity, and possibly could not compensate for bicarbonate loss from the pancreas allograft.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
1984年9月至1991年8月期间,我们机构共进行了265例全胰十二指肠移植手术,外分泌液通过十二指肠膀胱吻合术经膀胱引流。17例患者在移植后2至64个月内随后从膀胱引流转换为肠道引流。8例转换手术是为了纠正由于移植胰腺碳酸氢盐丢失导致的慢性顽固性代谢性酸中毒;7例是为了缓解严重排尿困难,推测是由于移植胰腺的酶作用于尿路上皮所致;1例是为了预防推测因膀胱背压导致的移植胰腺胰腺炎复发;1例是因为移植胰腺十二指肠切除术治疗严重的巨细胞病毒性十二指肠炎症伴穿孔。没有一例转换手术是为了纠正初次移植手术的技术并发症。转换手术通过分离移植胰腺十二指肠膀胱吻合口,然后通过移植胰腺十二指肠与受体空肠吻合重建引流。15例患者的十二指肠空肠吻合术采用简单的受体空肠袢,2例采用Roux袢。其中2例中有1例有先前构建好的可供使用的Roux袢。另一例是接受移植胰腺十二指肠切除术的患者,随后将胰管与新构建的空肠Roux袢进行黏膜对黏膜吻合。所有患者术后症状均缓解。2例患者出现手术并发症(12%),1例为肠切开术,术中缝合;另1例为肠皮肤瘘,经肠道休息和肠外营养后自愈。转换的缺点是尿淀粉酶作为排斥反应标志物的丧失,特别是在单独胰腺移植受体中(n = 5)。在同时进行胰腺 - 肾脏(SPK)移植的受体中(n = 12),肾脏仍可用于监测排斥反应(2例随访<1年,10例随访>1年)。然而,我们的单独胰腺移植受体中没有一例移植胰腺功能丧失(随访10至36个月)。唯一的胰腺移植失败发生在一名SPK受体中,该受体在转换后6个月也排斥了肾脏。她接受了第二次采用肠道引流的SPK移植,再次移植后10个月胰岛素依赖消失且血糖正常。因代谢性酸中毒而转换的患者由于慢性排斥、原发性肾脏糖尿病肾病进展或环孢素毒性往往肾功能受损(转换时平均肌酐为2.14±0.98mg/dL),可能无法代偿移植胰腺的碳酸氢盐丢失。(摘要截短至400字)