Mastorakos G, Doufas A G, Mantzos E, Mantzos J, Koutras D A
Athens University, Endocrine Unit, Department of Clinical Therapeutics, Alexandra Hospital, Athens, Greece.
J Endocrinol Invest. 2003 Oct;26(10):979-84. doi: 10.1007/BF03348195.
TSH has been incriminated in Graves' disease for increasing the production of antibodies against TSH receptor (TRAb). It has been, therefore, suggested that T4 administration after successful antithyroid drug (ATD) treatment may indirectly decrease the production of TRAb and, therefore, the frequency of recurrence of hyperthyroidism. To study the role of T4 and T3 on the recurrence rate of Graves' disease 108 patients with Graves' disease (22 males, age: 49.8 +/- 14.3 yr, mean +/- SD, and 86 females, age: 41.7 +/- 12 yr) were followed-up for 24 months after successful treatment with ATD (carbimazole). During the follow-up period, patients daily received either 100 microg T4 or 25 microg T3 or placebo after random and double-blinded assignment into three groups. They were evaluated trimonthly up to 12 months and at 24 months. Plasma TRAb levels were measured at the beginning and at 12 months. At 12 months of the follow-up period, 14 out of 33 (42.4%), 6 out of 38 (15.8%), and 9 out of 37 (24.3%) patients receiving T4, T3 and placebo, respectively, recurred. Recurrence rate of T4-treated patients was statistically higher than that of the T3-treated patients or controls (p < 0.05). At the beginning of the follow-up period patients who were going to recur had significantly higher TRAb levels and goiter weight than patients who were not (p < 0.05). At 24 months of the follow-up period, from the patients who did not drop out of the study, none out of 11 (0%), 2 out of 19 (10.5%) and 1 out of 12 (8.3%) receiving T4, T3 and placebo, respectively, recurred. We conclude that T4 administration after successful ATD treatment of Graves' disease is associated with increased recurrence of hyperthyroidism as compared to the T3 or placebo administration. High TRAb levels and goiter weight at the end of ATD treatment may hint at recurrence.
促甲状腺激素(TSH)被认为与格雷夫斯病(Graves' disease)中抗促甲状腺激素受体抗体(TRAb)的产生增加有关。因此,有人提出在抗甲状腺药物(ATD)治疗成功后给予甲状腺素(T4)可能会间接减少TRAb的产生,从而降低甲状腺功能亢进症复发的频率。为了研究T4和T3对格雷夫斯病复发率的作用,对108例格雷夫斯病患者(22例男性,年龄:49.8±14.3岁,均值±标准差,86例女性,年龄:41.7±12岁)在使用ATD(卡比马唑)成功治疗后进行了24个月的随访。在随访期间,患者在随机双盲分为三组后,每天分别接受100微克T4或25微克T3或安慰剂。每三个月评估一次,直至12个月,并在24个月时进行评估。在开始时和12个月时测量血浆TRAb水平。在随访期12个月时,接受T4、T3和安慰剂治疗的患者分别有33例中的14例(42.4%)、38例中的6例(15.8%)和37例中的9例(24.3%)复发。接受T4治疗的患者的复发率在统计学上高于接受T3治疗的患者或对照组(p<0.05)。在随访期开始时,即将复发的患者的TRAb水平和甲状腺肿重量显著高于未复发的患者(p<0.05)。在随访期24个月时,在未退出研究的患者中,接受T4、T3和安慰剂治疗的患者分别有11例中的0例(0%)、19例中的2例(10.5%)和12例中的1例(8.3%)复发。我们得出结论,与给予T3或安慰剂相比,格雷夫斯病患者在ATD治疗成功后给予T4与甲状腺功能亢进症复发增加有关。ATD治疗结束时TRAb水平高和甲状腺肿重量大可能提示复发。