Knekt P, Heliövaara M, Rissanen A, Aromaa A, Aaran R K
Social Insurance Institution, Helsinki, Finland.
BMJ. 1992 Dec 5;305(6866):1392-4. doi: 10.1136/bmj.305.6866.1392.
To investigate serum concentrations of alpha tocopherol, beta carotene, retinol, and selenium for their prediction of end stage cataract.
A case-control study, nested within a cohort study, based on the linkage of records of subjects aged 40-83 from a health survey with those from the national Finnish hospital discharge register.
47 patients admitted to ophthalmological wards for senile cataract over 15 years and two controls per patient individually matched for sex, age, and municipality.
Concentration of serum micronutrients, development of cataract according to whether operation was performed.
Low serum concentrations of antioxidant vitamins predicted the development of senile cataract, the odds ratio between the lowest third and the two higher thirds of the distribution of serum concentrations of alpha tocopherol and beta carotene being 1.9 (95% confidence interval 0.9 to 4.1) and 1.7 (0.8 to 3.8), respectively. Patients with both alpha tocopherol and beta carotene concentrations in the lowest third had an odds ratio of 2.6 (1.0 to 6.8) of cataract compared with subjects in the top two thirds. The associations were strengthened by adjustment for potential confounding factors such as occupation, smoking, blood pressure, serum cholesterol concentration, body mass index, and diabetes. No association was found between the serum concentrations of selenium, retinol, and retinol binding protein and the risk of cataract.
Low serum concentrations of the antioxidant vitamins alpha tocopherol and beta carotene are risk factors for end stage senile cataract. Controlled trials of the role of antioxidant vitamins in cataract prevention are therefore warranted.
研究血清中α-生育酚、β-胡萝卜素、视黄醇和硒的浓度,以预测晚期白内障。
一项病例对照研究,嵌套于队列研究中,基于对40 - 83岁健康调查对象记录与芬兰国家医院出院登记记录的关联。
15年间入住眼科病房的47例老年性白内障患者,以及为每位患者单独匹配的两名对照,匹配因素包括性别、年龄和所在城市。
血清微量营养素浓度,根据是否进行手术判断白内障的发生情况。
抗氧化维生素血清浓度低可预测老年性白内障的发生,血清α-生育酚和β-胡萝卜素浓度分布最低三分位数与较高的两个三分位数相比,比值比分别为1.9(95%置信区间0.9至4.1)和1.7(0.8至3.8)。α-生育酚和β-胡萝卜素浓度均处于最低三分位数的患者与最高三分位数的受试者相比,患白内障的比值比为2.6(1.0至6.8)。通过对潜在混杂因素如职业、吸烟、血压、血清胆固醇浓度、体重指数和糖尿病进行调整,这种关联得到了加强。未发现血清硒、视黄醇和视黄醇结合蛋白浓度与白内障风险之间存在关联。
抗氧化维生素α-生育酚和β-胡萝卜素的血清浓度低是晚期老年性白内障的危险因素。因此,有必要进行抗氧化维生素在预防白内障中作用的对照试验。