Furuta Takahisa, Shirai Naohito, Xiao Fang, El-Omar Emad M, Rabkin Charles S, Sugimura Haruhiko, Ishizaki Takashi, Ohashi Kyoichi
First Department of Medicine, Hamamatsu University School of Medicine, 1-20-1, Handa-Yama, Hamamatsu 431-3192, Japan.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2004 Jan;2(1):22-30. doi: 10.1016/s1542-3565(03)00288-x.
Polymorphism in interleukin-1beta (IL-1beta) is associated with intragastric pH levels in Helicobacter pylori-positive subjects. Intragastric pH levels affect the activity of antibiotics against H. pylori in the stomach. The aim of this study was to investigate whether IL-1beta polymorphism is associated with eradication rates of H. pylori by triple therapy with a proton pump inhibitor (PPI), amoxicillin, and clarithromycin.
Three hundred thirty-six patients infected with H. pylori completed treatment with omeprazole, 20 mg, or lansoprazole, 30 mg twice daily; clarithromycin, 200 mg 3 times daily; and amoxicillin, 500 mg 3 times daily, for 1 week. IL-1beta-511 and CYP2C19 genotypes of patients and sensitivity of H. pylori to clarithromycin and amoxicillin were determined.
Logistic regression analysis showed that the IL-1beta-511 polymorphism, as well as CYP2C19 genotype of patients and clarithromycin-resistance of H. pylori, was associated with successful eradication. Eradication rates for H. pylori were 77.3% (75 of 97; 95% confidence interval, 67.5-84.6), 89.6% (147 of 164; 95% confidence interval, 83.9-93.1), and 94.7% (95% confidence interval, 86.9-98.5) in patients with the C/C, C/T, and T/T genotypes of IL-1beta-511, respectively (P = 0.0014).
IL-1beta-511 polymorphism is one of the determinants of successful eradication of H. pylori using triple therapy with a PPI, amoxicillin, and clarithromycin, together with CYP2C19 genotype and bacterial resistance to clarithromycin.
白细胞介素-1β(IL-1β)基因多态性与幽门螺杆菌阳性患者的胃内pH水平相关。胃内pH水平会影响胃内抗生素对幽门螺杆菌的活性。本研究旨在探讨IL-1β基因多态性是否与质子泵抑制剂(PPI)、阿莫西林和克拉霉素三联疗法根除幽门螺杆菌的成功率相关。
336例幽门螺杆菌感染患者完成了为期1周的治疗,治疗方案为每日2次服用20mg奥美拉唑或30mg兰索拉唑、每日3次服用200mg克拉霉素以及每日3次服用500mg阿莫西林。测定患者的IL-1β-511和CYP2C19基因型以及幽门螺杆菌对克拉霉素和阿莫西林的敏感性。
逻辑回归分析显示,IL-1β-511基因多态性、患者的CYP2C19基因型以及幽门螺杆菌对克拉霉素的耐药性与根除成功相关。IL-1β-511基因型为C/C、C/T和T/T的患者幽门螺杆菌根除率分别为77.3%(97例中的75例;95%置信区间,67.5 - 84.6)、89.6%(164例中的147例;95%置信区间,83.9 - 93.1)和94.7%(95%置信区间,86.9 - 98.5)(P = 0.0014)。
IL-1β-511基因多态性是使用PPI、阿莫西林和克拉霉素三联疗法成功根除幽门螺杆菌的决定因素之一,同时还有CYP2C19基因型和细菌对克拉霉素的耐药性。