Nanashima Atsushi, Yamaguchi Hiroyuki, Shibasaki Shinichi, Morino Shigeyuki, Ide Noboru, Takeshita Hiroaki, Sawai Terumitsu, Nakagoe Tohru, Nagayasu Takeshi, Ogawa Youji
Division of Surgical Oncology, Department of Translational Medical Sciences, Nagasaki University Graduate School of Biomedical Sciences, 1-7-1 Sakamoto, Nagasaki 852-8501, Japan.
Hepatol Res. 2004 Apr;28(4):184-190. doi: 10.1016/j.hepres.2003.11.010.
The clinical significance of and discrepancy between the indocyanine green retention rate at 15min (ICGR15) and liver activity at 15min (LHL15) by technetium-99m galactosyl human serum albumin ( [Formula: see text] -GSA) scintigraphy and clinical outcome were examined in 140 patients who underwent hepatectomy. Both ICGR15 and LHL15 were significantly associated with portal pressure and liver function tests, fibrotic degree and regeneration of the remnant liver ( [Formula: see text] ). The significance of the correlation between LHL15 and liver functions and HAI score appeared to be better than that with ICGR15. A significant correlation was observed between ICGR15 and LHL15 ( [Formula: see text] 0.591, [Formula: see text] ) for all but 12 patients (8.6%). Of three patients with LHL15 better than ICGR15, two had obstructive jaundice and one had an intrahepatic shunt. Patient outcome was relatively good. In nine patients with LHL15 worse than ICGR15, the HAI score was higher (=7) and six of the nine had hepatic failure or uncontrolled ascites. Complications were frequently observed in patients with LHL15 below 0.875 (80% versus 30%, [Formula: see text] ). Our results indicate that [Formula: see text] -GSA scintigraphy is a reliable auxiliary test of hepatic functional reserve combined with ICGR15 for selecting the extent of hepatectomy and predicting patient outcome.
对140例行肝切除术的患者,研究了通过99m锝半乳糖基人血清白蛋白(99mTc-GSA)闪烁扫描法测得的15分钟吲哚菁绿滞留率(ICGR15)与15分钟肝脏活性(LHL15)之间的临床意义、差异及其与临床结局的关系。ICGR15和LHL15均与门静脉压力、肝功能检查、纤维化程度及残余肝再生显著相关(P<0.05)。LHL15与肝功能及肝脏活动指数(HAI)评分之间的相关性似乎比其与ICGR15之间的相关性更好。除12例患者(8.6%)外,ICGR15与LHL15之间存在显著相关性(r=0.591,P<0.001)。在LHL15优于ICGR15的3例患者中,2例有梗阻性黄疸,1例有肝内分流。患者预后相对较好。在LHL15低于ICGR15的9例患者中,HAI评分较高(≥7),其中9例中有6例发生肝衰竭或腹水难以控制。LHL15低于0.875的患者并发症发生率较高(80%对30%,P<0.001)。我们的结果表明,99mTc-GSA闪烁扫描法结合ICGR15是评估肝功能储备的可靠辅助检查方法,有助于选择肝切除范围并预测患者预后。