Nishiyama Tomoki, Fujimoto Takahiro, Hanaoka Kazuo
Department of Anesthesiology, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Anesth Analg. 2004 Apr;98(4):990-993. doi: 10.1213/01.ANE.0000104581.22295.FB.
In this study, we compared postoperative liver function in patients with liver cirrhosis between isoflurane and sevoflurane anesthesia with nitrous oxide (N(2)O) and epidural block. Forty cirrhotic patients with Child-Pugh Grade A, aged 40 to 70 yr, scheduled for liver segmentectomy, had anesthesia induced with midazolam 0.1 mg/kg and fentanyl 4 micro g/kg. For maintenance, intermittent epidural administration of 1.5% lidocaine 4 to 6 mL and sevoflurane (sevoflurane group) or isoflurane (isoflurane group) with N(2)O 3 L/min in oxygen 3 L/min was used. Aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, total bilirubin, alkaline phosphatase, choline esterase, albumin, prothrombin time, and platelet count were measured before and 1, 3, and 7 days after surgery. Aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, and alkaline phosphatase increased significantly, with the peaks at 3 days after surgery in both groups. The increases in these variables were significantly larger in the isoflurane group than those in the sevoflurane group. No patient developed hepatic failure. All increases in liver enzymes were small and of questionable clinical relevance. Whether sevoflurane might be a better anesthetic when combined with N(2)O and epidural block for cirrhotic patients than isoflurane with respect to liver damage remains to be determined.
In cirrhotic patients with Child-Pugh Grade A, isoflurane induced more of an increase in serum concentrations of liver enzymes after surgery than sevoflurane when combined with nitrous oxide and epidural block. However, the increases were small, and there was no clinical liver damage.
在本研究中,我们比较了异氟烷和七氟烷麻醉联合氧化亚氮(N₂O)与硬膜外阻滞用于肝硬化患者术后的肝功能。40例年龄在40至70岁、Child-Pugh A级的肝硬化患者计划行肝段切除术,麻醉诱导采用咪达唑仑0.1mg/kg和芬太尼4μg/kg。维持麻醉时,间歇硬膜外给予1.5%利多卡因4至6mL,七氟烷组(七氟烷组)或异氟烷组(异氟烷组)联合3L/min的N₂O及3L/min的氧气。分别在术前及术后1天、3天和7天测量天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶、总胆红素、碱性磷酸酶、胆碱酯酶、白蛋白、凝血酶原时间和血小板计数。两组患者术后天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶和碱性磷酸酶均显著升高,术后3天达到峰值。异氟烷组这些指标的升高显著大于七氟烷组。无患者发生肝衰竭。所有肝酶的升高幅度均较小,临床相关性存疑。在肝硬化患者中,与N₂O和硬膜外阻滞联合使用时,七氟烷在肝损伤方面是否比异氟烷更具优势仍有待确定。
在Child-Pugh A级的肝硬化患者中,与七氟烷相比,异氟烷联合氧化亚氮和硬膜外阻滞术后血清肝酶浓度升高更多。然而,升高幅度较小,且无临床肝损伤。