Suppr超能文献

使用间歇性短疗程环孢素(新山地明)治疗银屑病对生活质量的改善

Quality of life improvement in treatment of psoriasis with intermittent short course cyclosporin (Neoral).

作者信息

Salek M S, Finlay A Y, Lewis J J C, Sumner M I

机构信息

Centre for Socioeconomic Research, University of Wales, Cardiff, UK.

出版信息

Qual Life Res. 2004 Feb;13(1):91-5. doi: 10.1023/B:QURE.0000015293.69661.ff.

Abstract

Due to concern over long term safety of continuous treatment with cyclosporin, the aim of this 1-year study was to assess the effect of intermittent therapy with cyclosporin (Neoral) on the quality of life of patients suffering from chronic plaque psoriasis. A total of 41 patients with chronic plaque psoriasis (26 male, mean age: 36 years, range: 18-61; duration of psoriasis 17 years, range: 2-31) entered a 9-centre open study in which cyclosporin was taken as an initial dose of 5 mg/kg/daily for a maximum of 12 weeks for up to three cycles. Each patient completed a psoriasis specific QOL measure (Psoriasis Disability Index, PDI) at the beginning and end of each treatment cycle and at the end of study. Clinical parameters including Psoriasis Area and Severity Index (PASI) were measured. The PDI scores showed a significant improvement (p < 0.01) between the beginning and end of all three treatment cycles. The various clinical assessments for each treatment period also showed significant improvement (p < 0.001) for all three cycles. When comparing the last follow-up value to baseline there was a clear indication of relapse, but these scores were still significantly better than at baseline (p < 0.01). Notably, the mean PASI score improved by more than 50% (p < 0.001) between first baseline and end of the study. These findings indicate that a short course of intermittent therapy with cyclosporin in microemulsion formulation, used at starting doses of 5 mg/kg/day, improves QOL of patients with chronic plaque psoriasis. Once again, the applicability and validity of the PDI as a useful QOL tool has been demonstrated.

摘要

由于担心环孢素持续治疗的长期安全性,这项为期1年的研究旨在评估环孢素(新山地明)间歇疗法对慢性斑块状银屑病患者生活质量的影响。共有41例慢性斑块状银屑病患者(26例男性,平均年龄:36岁,范围:18 - 61岁;银屑病病程17年,范围:2 - 31年)进入一项9中心开放性研究,其中环孢素初始剂量为5mg/kg/每日,最长服用12周,最多进行三个周期。每位患者在每个治疗周期开始和结束时以及研究结束时均完成一项银屑病特异性生活质量测量(银屑病残疾指数,PDI)。测量包括银屑病面积和严重程度指数(PASI)在内的临床参数。所有三个治疗周期开始和结束时的PDI评分均显示出显著改善(p < 0.01)。每个治疗期的各项临床评估在所有三个周期中也均显示出显著改善(p < 0.001)。将最后一次随访值与基线进行比较时,有明显的复发迹象,但这些评分仍显著优于基线(p < 0.01)。值得注意的是,从首次基线到研究结束时,平均PASI评分改善超过50%(p < 0.001)。这些发现表明,以5mg/kg/天的起始剂量使用微乳剂配方的环孢素进行短期间歇治疗可改善慢性斑块状银屑病患者的生活质量。PDI作为一种有用的生活质量工具的适用性和有效性再次得到了证明。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验