Gerard Beatrice, Bleiberg Harry
Institut Jules Bordet, 1 Rue Heger-Bordet, Brussels, 1000, Belgium.
Curr Oncol Rep. 2004 May;6(3):184-91. doi: 10.1007/s11912-004-0048-8.
This article reviews the current developments and significant trends in the treatment of hepatocarcinoma (HCC). Prevention programs should be based on large vaccination campaigns and the use of immunologic or biologic molecules to delay the onset of HCC in already cirrhotic patients. Surgery remains the therapy of choice in patients with a small and limited number of tumor nodules. To date, no preoperative treatment has been proven useful. Adjuvant treatments involving systemic chemotherapy, intra-arterial infusion, or chemoembolization failed to improve survival, whereas immune therapy, retinoids, radiolabeled isotopes, and antiangiogenic agents seem promising. Such local treatments as percutaneous ethanol injection, cryotherapy, and radiofrequency are proposed for patients with limited hepatic function and should be combined with other treatment modalities to optimize their efficacy and limit their toxicity. Regional therapy should take a selective, subsegmental approach at intervals depending on tumor response and possibly combined with other treatment modalities. Systemic therapy with cytotoxic agents remains disappointing. Hormonal therapy with tamoxifen or antiandrogens has shown no efficacy and might even be detrimental. Further progress may be expected from targeted therapy.
本文综述了肝癌(HCC)治疗的当前进展和显著趋势。预防计划应基于大规模疫苗接种运动以及使用免疫或生物分子来延缓已患肝硬化患者肝癌的发病。手术仍然是肿瘤结节小且数量有限患者的首选治疗方法。迄今为止,尚未证实术前治疗有用。涉及全身化疗、动脉内灌注或化疗栓塞的辅助治疗未能提高生存率,而免疫治疗、维甲酸、放射性标记同位素和抗血管生成药物似乎很有前景。对于肝功能有限的患者,建议采用经皮乙醇注射、冷冻疗法和射频等局部治疗方法,并且应与其他治疗方式联合使用,以优化其疗效并限制其毒性。区域治疗应根据肿瘤反应,间隔采取选择性、亚节段性方法,并可能与其他治疗方式联合使用。细胞毒性药物的全身治疗仍然令人失望。他莫昔芬或抗雄激素的激素治疗未显示出疗效,甚至可能有害。靶向治疗有望取得进一步进展。